Suy nghĩ & phán đoán
79 phrases庆祝HSK 3HD
值得庆祝。
VIĐáng để ăn mừng đấy.
留学HSK 3HD
我在准备留学。
VITôi đang chuẩn bị đi du học.
评价HSK 3HD
我看了买家评价。
VITôi xem đánh giá của người mua rồi.
关注HSK 3HD
我关注他了。
VITôi theo dõi anh ấy rồi.
具体HSK 3HD
我举个具体例子。
VITôi đưa ra một ví dụ cụ thể.
确定HSK 3HD
你确定吗？
VICậu chắc chắn không?
理解HSK 3HD
我理解。
VITôi hiểu mà.
总结HSK 3HD
我总结一下。
VIĐể tôi tổng kết lại.
具体HSK 3HD
请说得具体一点。
VIVui lòng nói cụ thể hơn một chút.
判断HSK 3HD
请你判断一下。
VIBạn hãy phán đoán xem.
关注HSK 3HD
大家很关注这件事。
VIMọi người rất quan tâm đến việc này.
定HSK 4HD
我下定决心了。
VITôi đã hạ quyết tâm rồi.
考虑HSK 4HD
请全面考虑。
VIVui lòng xem xét toàn diện.
互相HSK 3HD
互相理解很重要。
VISự thấu hiểu lẫn nhau rất quan trọng.
值得HSK 3HD
这本书值得读。
VICuốn sách này đáng để đọc.
概念HSK 3HD
我不懂这个概念。
VITôi không hiểu khái niệm này.
采取HSK 3HD
请采取行动。
VIVui lòng hành động ngay.
根本HSK 3HD
根本没时间。
VIHoàn toàn không có thời gian.
合适HSK 2HD
这个计划很合适。
VIKế hoạch này rất phù hợp.
临时HSK 4HD
这是临时决定。
VIĐây là quyết định tạm thời.
明确HSK 3HD
请说得明确点。
VIVui lòng nói rõ ràng hơn.
秘密HSK 4HD
这是个秘密。
VIĐây là một bí mật.
评价HSK 3HD
评价很高。
VIĐánh giá rất cao.
确定HSK 3HD
请确定时间。
VIVui lòng xác định thời gian.
总结HSK 3HD
请做个总结。
VIVui lòng tổng kết lại.
综合HSK 4HD
这是综合评价。
VIĐây là đánh giá tổng hợp.
观念HSK 3HD
我有个观念。
VITôi có một quan niệm.
基础HSK 3HD
基础很重要。
VINền tảng rất quan trọng.
分析HSK 5HD
进一步分析。
VIPhân tích sâu hơn.
理论HSK 3HD
这是理论。
VIĐây là lý thuyết.
绝对HSK 3HD
我绝对同意。
VITôi hoàn toàn đồng ý.
客观HSK 3HD
客观地看。
VINhìn nhận một cách khách quan.
受HSK 3HD
经受考验。
VITrải qua thử thách.
否定HSK 3HD
否定这个想法。
VIPhủ định ý tưởng này.
男女HSK 4HD
男女比例很平均。
VITỷ lệ nam nữ rất cân bằng.
失败HSK 4HD
失败是必然的。
VIThất bại là điều tất yếu.
担心HSK 4HD
没有必要担心。
VIKhông cần thiết phải lo lắng.
梦想HSK 4HD
梦想变为现实。
VIƯớc mơ trở thành hiện thực.
好转HSK 6HD
数据表明情况在好转。
VISố liệu cho thấy tình hình đang cải thiện.
反应HSK 3HD
他反应很快。
VIAnh ấy phản ứng rất nhanh.
严重HSK 4HD
后果很严重。
VIHậu quả rất nghiêm trọng.
将来HSK 3HD
将来你想做什么？
VISau này bạn muốn làm gì?
实践HSK 6HD
理论要和实践相结合。
VILý thuyết cần kết hợp với thực tiễn.
区别HSK 3HD
这两个有什么区别？
VIHai cái này có gì khác nhau?
认得HSK 3HD
这个人我认得。
VINgười này tôi có quen biết.
认可HSK 3HD
他的能力得到了认可。
VINăng lực của anh ấy đã được công nhận.
解HSK 6HD
我们需要深入了解。
VIChúng ta cần tìm hiểu sâu hơn.
事实HSK 3HD
这就是事实。
VIĐây chính là sự thật.
规则HSK 4HD
这个规则不适用。
VIQuy tắc này không áp dụng được.
思想HSK 3HD
他的思想很先进。
VITư tưởng của anh ấy rất tiến bộ.
体现HSK 3HD
这体现了他的态度。
VIĐiều này thể hiện thái độ của anh ấy.
头脑HSK 3HD
他头脑很清楚。
VIĐầu óc anh ấy rất minh mẫn.
量HSK 4HD
数据显示销量上升。
VISố liệu cho thấy doanh số đang tăng.
现象HSK 3HD
这是一种常见现象。
VIĐây là một hiện tượng thường gặp.
只是HSK 3HD
这只是形式。
VIĐây chỉ là hình thức.
眼前HSK 3HD
眼前的问题最重要。
VIVấn đề trước mắt là quan trọng nhất.
应当HSK 3HD
我们应当帮助他。
VIChúng ta nên giúp đỡ anh ấy.
应用HSK 3HD
把知识应用到实际中。
VIÁp dụng kiến thức vào thực tế.
货HSK 4HD
预计明天到货。
VIDự kiến ngày mai hàng sẽ đến.
整体HSK 3HD
从整体来看还不错。
VINhìn chung thì khá tốt.
自身HSK 3HD
要从自身找原因。
VIPhải tìm nguyên nhân từ bản thân mình.
组合HSK 3HD
这是一个新的组合。
VIĐây là một sự kết hợp mới.
者HSK 3HD
两者我都喜欢。
VITôi thích cả hai
明显HSK 3HD
他明显不高兴。
VIRõ ràng là anh ấy không vui
必要HSK 3HD
没有必要这么急。
VIKhông cần vội thế đâu
现实HSK 3HD
现实和想的不一样。
VIThực tế khác với tưởng tượng
完美HSK 3HD
没有人是完美的。
VIKhông ai hoàn hảo cả
范围HSK 3HD
这个范围太大了。
VIPhạm vi này rộng quá
风险HSK 3HD
这样做风险太大。
VILàm như vậy rủi ro quá lớn
表明HSK 3HD
这表明他很生气。
VIĐiều này cho thấy anh ấy rất giận
命运HSK 3HD
我不相信命运。
VITôi không tin vào số phận
形式HSK 3HD
内容比形式重要。
VINội dung quan trọng hơn hình thức.
环HSK 3HD
这是重要的一环。
VIĐây là một mắt xích quan trọng.
表面HSK 3HD
别只看表面。
VIĐừng chỉ nhìn bề ngoài.
深入HSK 3HD
这本书写得很深入。
VICuốn sách này viết rất sâu sắc.
后果HSK 3HD
你想过后果吗？
VIBạn đã nghĩ đến hậu quả chưa?
发明HSK 3HD
这是谁发明的？
VICái này ai phát minh ra vậy?
必然HSK 3HD
这是必然的结果。
VIĐây là kết quả tất yếu.
适用HSK 3HD
这个办法对孩子也适用。
VICách này cũng áp dụng được cho trẻ con.
Weighing things up: 值得庆祝, 我在准备留学, 我看了买家评价. Judging what's worth it, planning ahead, reading reviews before you decide.