Suy nghĩ & phán đoán
81 phrases思考HSK 4HD
我在思考。
VITôi đang suy nghĩ.
参考HSK 4HD
值得参考。
VIĐáng để tham khảo.
怀疑HSK 4HD
我怀疑他。
VITôi nghi ngờ anh ấy.
细HSK 4HD
请仔细考察。
VIXin hãy khảo sát kỹ càng.
典型HSK 4HD
这是典型的错误。
VIĐây là lỗi điển hình.
追求HSK 4HD
我追求质量。
VITôi theo đuổi chất lượng.
充分HSK 4HD
要充分准备。
VIPhải chuẩn bị đầy đủ.
究竟HSK 4HD
究竟为什么？
VIRốt cuộc là tại sao?
冷静HSK 4HD
我需要冷静。
VITôi cần bình tĩnh lại.
位置HSK 4HD
位置很方便。
VIVị trí rất thuận tiện.
赞成HSK 4HD
我完全赞成。
VITôi hoàn toàn tán thành.
双手HSK 5HD
我举双手赞成。
VITôi giơ hai tay tán thành.
收获HSK 4HD
讨论很有收获。
VICuộc thảo luận này rất bổ ích.
消化HSK 4HD
我回去消化一下。
VITôi về suy ngẫm lại đã.
尊重HSK 5HD
我尊重你的选择。
VITôi tôn trọng lựa chọn của bạn.
个别HSK 4HD
这只是个别情况。
VIĐây chỉ là trường hợp cá biệt.
结论HSK 4HD
那结论下得太快。
VIKết luận đó đưa ra quá vội.
方案HSK 4HD
就按方案二。
VICứ theo phương án hai.
承认HSK 4HD
我承认有风险。
VITôi thừa nhận là có rủi ro.
考虑HSK 4HD
我考虑得不够周全。
VITôi suy nghĩ chưa đủ chu toàn.
收回HSK 4HD
我收回刚才的话。
VITôi rút lại lời vừa nói.
数据HSK 4HD
我有不同的数据。
VISố liệu của tôi khác.
解释HSK 4HD
那你怎么解释？
VIVậy bạn giải thích thế nào?
数据HSK 4HD
有数据支持。
VICó số liệu chứng minh.
资料HSK 4HD
我有第一手资料。
VITôi có tài liệu tận tay.
冷静HSK 4HD
我们冷静点。
VIChúng ta bình tĩnh lại.
主题HSK 4HD
我们回到主题。
VIQuay lại chủ đề chính.
了解HSK 4HD
我不了解内情。
VITôi không rõ nội tình.
考虑HSK 4HD
你再考虑考虑。
VIBạn suy nghĩ thêm đi.
原则HSK 4HD
这是原则问题。
VIĐây là vấn đề nguyên tắc.
而是HSK 4HD
我不是反对，而是……
VITôi không phản đối, mà là...
一致HSK 4HD
我们目标是一致的。
VIMục tiêu của chúng ta là giống nhau.
原则HSK 4HD
原则上是可以的。
VIVề nguyên tắc thì được.
提醒HSK 4HD
我提醒你一句。
VITôi nhắc cậu một câu.
不通HSK 6HD
我担心行不通。
VITôi lo là không khả thi.
数据HSK 4HD
我们再看看数据。
VIChúng ta xem lại số liệu đã.
考虑HSK 4HD
再考虑考虑。
VIĐể suy nghĩ thêm đã.
一句话HSK 5HD
一句话概括。
VITóm gọn trong một câu.
结论HSK 4HD
结论就是这样。
VIKết luận là như vậy.
没错HSK 4HD
没错。
VIĐúng vậy.
未必HSK 4HD
未必吧。
VIChưa chắc đâu.
误会HSK 4HD
你误会了。
VIBạn hiểu lầm rồi.
附近HSK 4HD
附近有药店吗？
VIGần đây có hiệu thuốc không?
说不定HSK 4HD
说不定。
VICũng chưa biết chừng.
看来HSK 4HD
在我看来。
VITheo tôi thấy thì.
财富HSK 4HD
健康是最大的财富。
VISức khỏe là tài sản lớn nhất.
从没HSK 6HD
他的决心从没动摇。
VIQuyết tâm của anh ấy chưa bao giờ lung lay.
对比HSK 4HD
对比一下就知道了。
VISo sánh một chút là biết ngay.
可HSK 5HD
我非去不可。
VITôi nhất định phải đi.
分散HSK 4HD
别分散注意力。
VIĐừng để phân tán sự chú ý.
分之HSK 4HD
三分之一的人同意。
VIMột phần ba số người đồng ý.
个体HSK 4HD
每个个体都很独特。
VIMỗi cá thể đều rất độc đáo.
各个HSK 4HD
各个方面都要注意。
VIPhải chú ý mọi mặt.
忽视HSK 4HD
别忽视孩子的感受。
VIĐừng bỏ qua cảm xúc của con trẻ.
或许HSK 4HD
他或许不来了。
VICó lẽ anh ấy sẽ không đến.
教训HSK 4HD
这是一个深刻的教训。
VIĐây là một bài học sâu sắc.
具备HSK 4HD
他具备这个能力。
VIAnh ấy có năng lực này.
梦想HSK 4HD
他实现了自己的梦想。
VIAnh ấy đã thực hiện được ước mơ của mình.
犯HSK 6HD
犯错误是难免的。
VIMắc sai lầm là khó tránh khỏi.
片面HSK 4HD
你看问题太片面了。
VIBạn nhìn nhận vấn đề quá phiến diện.
事物HSK 4HD
新事物总是吸引人。
VIĐiều mới mẻ luôn thu hút người ta.
似乎HSK 4HD
他似乎不太高兴。
VIAnh ấy có vẻ không vui lắm.
替代HSK 4HD
机器无法替代人。
VIMáy móc không thể thay thế con người.
未来HSK 4HD
未来会更好。
VITương lai sẽ tốt đẹp hơn.
无法HSK 4HD
我无法理解他。
VITôi không thể hiểu được anh ấy.
性质HSK 4HD
这两件事性质不同。
VIHai việc này có tính chất khác nhau.
引起HSK 4HD
这引起了大家的注意。
VIĐiều này đã thu hút sự chú ý của mọi người.
预测HSK 4HD
很难预测结果。
VIRất khó dự đoán kết quả.
灵活HSK 6HD
要灵活运用知识。
VIPhải vận dụng kiến thức một cách linh hoạt.
关键HSK 5HD
关键在于努力。
VIThen chốt nằm ở sự nỗ lực.
智力HSK 4HD
这个游戏考智力。
VITrò chơi này thử thách trí tuệ.
转移HSK 4HD
把注意力转移一下。
VIHãy chuyển sự chú ý đi chỗ khác một chút.
最初HSK 4HD
最初我不同意。
VIBan đầu tôi không đồng ý.
作出HSK 4HD
他作出了决定。
VIAnh ấy đã đưa ra quyết định.
非HSK 4HD
他非要自己去。
VIAnh ấy nhất định đòi tự đi
的确HSK 4HD
这件事的确不容易。
VIViệc này quả thật không dễ
在于HSK 4HD
问题在于时间不够。
VIVấn đề là không đủ thời gian
轻易HSK 4HD
别轻易相信别人。
VIĐừng dễ dàng tin người khác
疑问HSK 4HD
我还有一个疑问。
VITôi vẫn còn một thắc mắc
天真HSK 4HD
你想得太天真了。
VIBạn nghĩ ngây thơ quá
动摇HSK 4HD
我的决心没有动摇。
VIQuyết tâm của tôi không lung lay
Deliberating, not just deciding: 我在思考, 值得参考, 我怀疑他. Turning it over, worth referencing, harbouring a doubt.