からかうを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「たいしたものですね」は中国語で?
A. 「你可真行啊。(nǐ kě zhēn xíng a.)」です。
Q. 「とぼけないでください」は中国語で?
A. 「别装了。(bié zhuāng le.)」です。
Q. 「よく言えますね」は中国語で?
A. 「你脸皮真厚。(nǐ liǎnpí zhēn hòu.)」です。
Q. 「また大げさに言ってますね」は中国語で?
A. 「又吹牛了吧。(yòu chuīniú le ba.)」です。
Teasing — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “well aren't you something” in Chinese?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. How do you say “stop putting it on” in Chinese?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. How do you say “you've got some nerve” in Chinese?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. How do you say “bragging again, are we” in Chinese?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Menggoda — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “hebat juga kamu ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “jangan pura-pura deh” dalam bahasa Mandarin?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “tebal juga mukamu” dalam bahasa Mandarin?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “sombong lagi ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Tomar el pelo — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “vaya, qué crack” en chino?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. ¿Cómo se dice “deja de fingir” en chino?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. ¿Cómo se dice “qué cara más dura tienes” en chino?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. ¿Cómo se dice “otra vez fardando” en chino?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
놀리기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “너 참 대단하다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. 중국어로 “시치미 떼지 마” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. 중국어로 “낯이 참 두껍네” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. 중국어로 “또 허풍이지” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “คุณนี่ก็เก่งจริงๆ นะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. “เลิกแกล้งทำเป็นไม่รู้เถอะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. “คุณนี่หน้าด้านจริงๆ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. “คุยโวอีกแล้วสินะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Trêu chọc — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Bạn giỏi thật đấy.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. “Đừng giả vờ nữa.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. “Mặt bạn dày thật đấy.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. “Lại nổ nữa rồi phải không.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Hebatlah kau ni.” dalam bahasa Cina?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Jangan berlagak dah.” dalam bahasa Cina?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Tebal betul muka kau.” dalam bahasa Cina?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Bercakap besar lagi ke?” dalam bahasa Cina?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Ну ты даёшь.» по-китайски?
A. «你可真行啊。» (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Как сказать «Хватит притворяться.» по-китайски?
A. «别装了。» (bié zhuāng le.)
Q. Как сказать «Ну и наглости тебе не занимать.» по-китайски?
A. «你脸皮真厚。» (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Как сказать «Опять хвастаешься, да?» по-китайски?
A. «又吹牛了吧。» (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Sei proprio bravo, eh.” in cinese?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Come si dice “Smettila di fare finta.” in cinese?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. Come si dice “Hai proprio una bella faccia tosta.” in cinese?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Come si dice “Ti stai di nuovo vantando, eh?” in cinese?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Na, du bist mir vielleicht einer.“ auf Chinesisch?
A. „你可真行啊。“ (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Wie sagt man „Hör auf, dich zu verstellen.“ auf Chinesisch?
A. „别装了。“ (bié zhuāng le.)
Q. Wie sagt man „Du hast vielleicht Nerven.“ auf Chinesisch?
A. „你脸皮真厚。“ (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Wie sagt man „Schon wieder am Angeben, was?“ auf Chinesisch?
A. „又吹牛了吧。“ (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Toi alors, tu es vraiment fort. » en chinois ?
A. « 你可真行啊。 » (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Comment dit-on « Arrête de faire semblant. » en chinois ?
A. « 别装了。 » (bié zhuāng le.)
Q. Comment dit-on « Tu as vraiment du culot. » en chinois ?
A. « 你脸皮真厚。 » (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Comment dit-on « Tu recommences à te vanter, toi. » en chinois ?
A. « 又吹牛了吧。 » (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Nossa, você é fera mesmo.” em chinês?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. Como se diz “Para de fingir.” em chinês?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. Como se diz “Você tem cada cara de pau.” em chinês?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. Como se diz “Se gabando de novo, né.” em chinês?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)
Teasing — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “वाह, तुम तो कमाल हो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你可真行啊。” (nǐ kě zhēn xíng a.)
Q. “नाटक मत करो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “别装了。” (bié zhuāng le.)
Q. “तुम्हारी तो बड़ी मोटी चमड़ी है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你脸皮真厚。” (nǐ liǎnpí zhēn hòu.)
Q. “फिर से डींग हाँक रहे हो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “又吹牛了吧。” (yòu chuīniú le ba.)