礼儀正しく割り込むを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「少し割り込みます」は中国語で？
A. 「打断一下。（dǎduàn yíxià.）」です。
Q. 「一言挟ませてください」は中国語で？
A. 「我插一句。（wǒ chā yí jù.）」です。
Q. 「すみません、補足します」は中国語で？
A. 「不好意思，我补充下。（bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.）」です。
Q. 「すみません、聞き取れませんでした」は中国語で？
A. 「等一下，我没听清。（děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.）」です。
Cutting in politely — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “may I interrupt” in Chinese?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. How do you say “let me add a word” in Chinese?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. How do you say “sorry, may I add to that” in Chinese?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. How do you say “hold on, I missed that” in Chinese?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Menyela dengan sopan — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “boleh saya menyela” dalam bahasa Mandarin?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya sisipkan satu kalimat” dalam bahasa Mandarin?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “maaf, saya tambahkan sedikit” dalam bahasa Mandarin?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “tunggu, saya tidak dengar jelas” dalam bahasa Mandarin?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Interrumpir con tacto — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “perdona que interrumpa” en chino?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. ¿Cómo se dice “déjame decir algo” en chino?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. ¿Cómo se dice “perdón, quiero añadir algo” en chino?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. ¿Cómo se dice “espera, no lo he oído bien” en chino?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
정중히 끼어들기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “잠깐 실례할게요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. 중국어로 “한마디만 끼워 넣을게요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. 중국어로 “죄송한데 좀 덧붙일게요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. 중국어로 “잠깐만요, 잘 못 들었어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “ขอขัดจังหวะหน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. “ขอแทรกนิดนึง” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. “ขอโทษนะ ขอเสริมหน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. “เดี๋ยวก่อน ฉันฟังไม่ทัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Ngắt lời lịch sự — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Xin ngắt lời một chút.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. “Tôi xen vào một câu.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. “Xin lỗi, tôi bổ sung thêm chút.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. “Đợi chút, tôi chưa nghe rõ.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Maaf ganggu sekejap.” dalam bahasa Cina?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Biar saya selit sikit.” dalam bahasa Cina?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Maaf, saya nak tambah sikit.” dalam bahasa Cina?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Sekejap, saya tak dengar jelas.” dalam bahasa Cina?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Прошу прощения, что перебиваю.» по-китайски?
A. «打断一下。» (dǎduàn yíxià.)
Q. Как сказать «Позволь вставить словечко.» по-китайски?
A. «我插一句。» (wǒ chā yí jù.)
Q. Как сказать «Извини, хочу кое-что добавить.» по-китайски?
A. «不好意思，我补充下。» (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Как сказать «Подожди, я не расслышал.» по-китайски?
A. «等一下，我没听清。» (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Scusa se ti interrompo.” in cinese?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. Come si dice “Aggiungo una cosa.” in cinese?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. Come si dice “Scusa, vorrei aggiungere qualcosa.” in cinese?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Come si dice “Aspetta, non ho capito bene.” in cinese?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Darf ich kurz unterbrechen?“ auf Chinesisch?
A. „打断一下。“ (dǎduàn yíxià.)
Q. Wie sagt man „Lass mich kurz was einwerfen.“ auf Chinesisch?
A. „我插一句。“ (wǒ chā yí jù.)
Q. Wie sagt man „Entschuldigung, ich möchte kurz etwas ergänzen.“ auf Chinesisch?
A. „不好意思，我补充下。“ (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Wie sagt man „Warte, das habe ich nicht ganz verstanden.“ auf Chinesisch?
A. „等一下，我没听清。“ (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Je peux t'interrompre ? » en chinois ?
A. « 打断一下。 » (dǎduàn yíxià.)
Q. Comment dit-on « Je voudrais dire un mot. » en chinois ?
A. « 我插一句。 » (wǒ chā yí jù.)
Q. Comment dit-on « Désolé, je voudrais ajouter quelque chose. » en chinois ?
A. « 不好意思，我补充下。 » (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Comment dit-on « Attends, je n'ai pas bien entendu. » en chinois ?
A. « 等一下，我没听清。 » (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Posso interromper um instante.” em chinês?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. Como se diz “Deixa eu falar uma coisa.” em chinês?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. Como se diz “Desculpa, eu queria complementar.” em chinês?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. Como se diz “Espera, eu não ouvi direito.” em chinês?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)
Cutting in politely — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “ज़रा बीच में टोक दूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “打断一下。” (dǎduàn yíxià.)
Q. “मैं एक बात जोड़ दूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我插一句。” (wǒ chā yí jù.)
Q. “माफ़ कीजिए, मैं थोड़ा और जोड़ना चाहूँगा।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “不好意思，我补充下。” (bù hǎoyìsi, wǒ bǔchōng xià.)
Q. “ज़रा रुको, मुझे ठीक से सुनाई नहीं दिया।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “等一下，我没听清。” (děng yíxià, wǒ méi tīng qīng.)