趣味と娯楽100

100 phrases

何をして過ごすか10 爱好は趣味、兴趣は関心で、中国語はこの二つを英語より丁寧に分けています。兴趣は惹かれるもの、爱好は実際にやっているもの。我没什么爱好、特に趣味はありません、は普通の、気まずさをともなわない答えです。
映画とドラマ10 追剧、「ドラマを追う」は放送に合わせて連続ドラマを見ることで、更新到第几集は何話まで出ているかを尋ねる言い方です。别剧透、ネタバレ禁止は剧（ドラマ）と透（透けて漏れる）から作られていて、どこの国とも同じ強さで守られています。
音楽10 我唱歌跑调、音痴ですは跑调、字義は「調子が逃げる」を使っていて、英語より良い比喩になっています。这个歌手很红は歌手の人気を红、赤で述べる言い方。中国文化の全域で、赤は成功を意味する色です。
読書10 看书、本を読むは看、見るを使っていて、読書専用の動詞ではありません。だから看书容易困は、他の何かを見るのと同じ息づかいで「本を読むと眠くなる」と述べます。我看到一半、半分まで来ました、は、ページ数ではなく位置で進み具合を測る言い方です。
ゲーム10 关はゲームのステージを数える量詞です。这关太难了、この面は難しすぎる。局は対戦を数えます。再来一局、もう一局。どちらも个では代用できないので、覚える価値があります。我又输了は又を動詞の前に置いて「また」を表しています。
スポーツ10 几比几、「いくつ対いくつ」がスコアを尋ねる言い方で、数字のあいだに入るのが比です。加油は字義では「油を足す」で、万能の応援語。選手にも受験生にも、つらい一週間を過ごしている人にも使われます。この分類で最も役に立つ一語かもしれません。
外出とレジャー10 爬山、山に登るは、本格的な登山から段のついた丘を散歩する程度までを広くカバーします。そして中国の山にはたいてい段がついています。下次再约、また今度誘いましょう、が外出の締め方で、约は誰かと予定を組むという動詞です。
写真を撮る10 合影、集合写真は「合わせる」と「像」の合成語で、中国ではほとんどどんな場面でも、これを撮ることが普通の記念の仕方です。修图は写真を加工すること。写真は加工されるものだという前提は、多くの土地よりもここでは普遍に近い形で共有されています。
展示と創作10 解压、圧を解くは、現代中国の趣味の大半を説明する語です。做手工很解压、手仕事はストレス解消になる。书法は書道で、博物館の題材ではなく生きた実践として続いています。我在学书法は、実際に口にされる文です。
週末の過ごし方10 在家躺着就行、「家で寝転がっていればいい」は正直な週末の計画で、上級の分類にある躺平、競争から降りるというスラングと動詞を共有しています。周末过得真快、週末が過ぎるのは本当に速い、は、どの言語にもある日曜の夕方の一文です。

中文

Free · No sign-up · Infinite repeat

About Privacy Contact Vocabulary lists Your study record ASMR Workout music