天気と季節100

100 phrases

今日の天気10 今天天气怎么样が問いで、答えは英語より細かく空を分けます。晴天が快晴、多云が曇りがち、阴が本曇り。注目したいのは闷で、蒸して空気がこもった状態を指します。英語に一語の対応がなく、中国の夏では他のどれよりも必要になる語です。
天気予報10 转は「〜に変わる」で、天気の移り変わりを述べるときの語です。明天会转晴、明日は晴れに変わる。気温は摂氏で、最高と最低という形で示されます。要带伞吗、傘を持っていくべきかは、どんな予報も結局のところ答えようとしている実際的な問いです。
暑いとき10 热死了、「暑くて死ぬ」は標準的な誇張で、使うべき表現です。周りが皆死にかけている中で、中立的な很热だけだと妙に抑制的に響くからです。阴凉处は日陰の場所。読み方に注意で、ここの处はchùで場所の意味、chǔではありません。そして多喝水が、いつものように戻ってきます。
寒いとき10 零下五度、氷点下五度は、零下を前に置く形で、字義は「ゼロより下」。数字はその後に続きます。我怕冷、「寒さが怖い」は、寒さに弱いことを述べる中国語の言い方で、同じ枠組みが辛さには我怕辣を与えます。多穿点衣服は、実際の気温と関係なく、年長者が必ずかけてくる言葉です。
雨と雪10 空から落ちてくるものには下が働きます。下雨、下雪。雨下得很大は得を使って様態を動詞にくっつける形で、雨が降る、その降り方が很大、激しい。等雨小一点、雨が弱まるのを待とう、は土砂降りへの標準的な中国式の応答で、走るのではなく待つほうを選びます。
風と荒天10 台风は台風で、季節はおおむね七月から九月、南部と東部の沿岸が舞台です。そこでは航班取消了が日常的な一文になります。沙尘は北から来る砂塵で、北京の春の現象です。多くの学習者の経験に対応するものがなく、予報の中で見分けられるようにしておく価値があります。
季節の移り変わり10 换季、「季節が変わる」は動詞として使われ、衣替えから、それを怠って風邪をひくところまでを引き受けます。梅雨は長江流域の初夏の湿った数週間で、その時期に熟す果実にちなんだ名前です。日本語がつゆとして借りたのと同じ語です。
空と風物10 この組は、中国語の世間話がほとんど文学に触れる場所です。树叶红了、葉が赤くなった、は了で状態の変化を示していて、これはあちこちで出会うあの了と同じものですが、ここでは静かに美しい働きをしています。月亮真圆は満月を讃える一言で、背後に何世紀もの詩を抱えています。
服装と備え10 早晚温差大、「朝晩の温度差が大きい」は中国の気候の実際の特徴で、人々が着ていない一枚を持ち歩く理由です。记得防晒、日焼け止めを忘れずに、と加件衣服、一枚羽織って、はどちらも指示の形で言われます。ここでは気遣いがそうやって表されます。
天気の世間話10 天気は中国語でも他と同じく安全な話題で、末尾に啊を置いた天气真好啊が最初の一手になります。该收衣服了、洗濯物を取り込む時間ですね、は生活の中の一言で、これを言えると、訪問者ではなくここで暮らしている人として即座に位置づけられます。天气影响心情は、誰もが同意する感慨です。

中文

Free · No sign-up · Infinite repeat

About Privacy Contact Vocabulary lists Your study record ASMR Workout music