HEYGOW ASMR

Kelelahan

10 phrases
HD
lèi sǐ wǒ le.
累死我了。
IDcapek setengah mati
HD
wǒ kuài chēng bu zhù le.
我快撑不住了。
IDsaya hampir tidak sanggup lagi
HD
yìdiǎn lìqi dōu méiyǒu.
一点力气都没有。
IDsama sekali tidak ada tenaga
HD
zuìjìn lǎoshì fànkùn.
最近老是犯困。
IDbelakangan ini terus mengantuk
HD
shuì duōjiǔ dōu bú gòu.
睡多久都不够。
IDtidur berapa lama pun kurang
HD
húnshēn suānténg.
浑身酸疼。
IDseluruh badan pegal
HD
nǎozi zhuàn bu dòng le.
脑子转不动了。
IDotak sudah tidak jalan
HD
wǒ xūyào fàng ge jià.
我需要放个假。
IDsaya butuh cuti
HD
máng de chuǎn bu guò qì.
忙得喘不过气。
IDsibuk sampai sesak napas
HD
chēng dào zhōumò zài shuō.
撑到周末再说。
IDbertahan sampai akhir pekan dulu

累死我了 - lelah sampai mati - memakai 死 sebagai penguat murni, dan itu tidak berlebihan dalam bahasa Mandarin: 热死了, 饿死了 bekerja dengan cara yang sama. 忙得喘不过气 - sibuk sampai tak bisa bernapas - memakai pola 得 untuk melekatkan akibatnya.