Hằng ngày & khác
245 phrases没用HSK 3HD
我没用迷你吧。
VITôi không dùng minibar.
准HSK 3HD
预报不太准。
VIDự báo không chính xác lắm.
图HSK 3HD
修一下图。
VIChỉnh sửa ảnh chút.
工具HSK 3HD
我就是个工具人。
VITôi chỉ là công cụ thôi mà.
意义HSK 3HD
这样吵没意义。
VICãi nhau kiểu này chẳng có ý nghĩa gì.
了HSK 1HD
赶巧了。
VIĐúng lúc ghê.
把HSK 3HD
我把时间空出来。
VITôi sẽ để trống thời gian.
转HSK 3HD
前面右转。
VIPhía trước rẽ phải.
十分HSK 2HD
每天二十分钟。
VIMỗi ngày hai mươi phút.
没用HSK 3HD
别整这些没用的。
VIĐừng làm mấy trò vô ích đó nữa.
断HSK 3HD
电话断了。
VICuộc gọi bị ngắt rồi.
房租HSK 3HD
房租该交了。
VIĐến lúc đóng tiền thuê nhà rồi.
存HSK 3HD
我存了点钱。
VITôi có để dành một ít tiền.
要HSK 1HD
我要双人房。
VITôi muốn phòng đôi.
按HSK 3HD
我按你说的做。
VITôi sẽ làm theo lời bạn nói.
注意HSK 3HD
我会注意的。
VITôi sẽ chú ý.
开始HSK 3HD
早餐几点开始？
VIBữa sáng bắt đầu lúc mấy giờ?
咖啡HSK 3HD
咖啡自己拿。
VICà phê tự lấy nhé.
一直HSK 2HD
一直占线。
VIMáy bận suốt.
学费HSK 3HD
学费很贵。
VIHọc phí rất đắt.
了HSK 1HD
我升职了。
VITôi được thăng chức rồi.
环境HSK 3HD
我想换个环境。
VITôi muốn đổi môi trường làm việc.
整理HSK 3HD
我整理一下。
VITôi dọn dẹp một chút.
外面HSK 3HD
外面零下五度。
VINgoài trời âm năm độ.
奶茶HSK 3HD
我请你喝奶茶。
VITôi mời bạn uống trà sữa.
吵架HSK 3HD
我们吵架了。
VIChúng tôi cãi nhau rồi.
争HSK 3HD
我不想争了。
VITôi không muốn tranh cãi nữa.
天HSK 1HD
我调休一天。
VITôi nghỉ bù một ngày.
胖HSK 3HD
我最近胖了。
VIDạo này tôi tăng cân rồi.
少HSK 1HD
少吃甜食。
VIĂn ít đồ ngọt thôi.
邮件HSK 3HD
我发邮件给您。
VITôi sẽ gửi email cho anh/chị.
挂HSK 3HD
我先挂了。
VITôi cúp máy trước đây.
现金HSK 3HD
我不用现金了。
VITôi không dùng tiền mặt nữa.
题目HSK 3HD
题目不太难。
VIĐề thi không khó lắm.
游戏HSK 3HD
你玩什么游戏？
VICậu chơi game gì vậy?
输HSK 3HD
我又输了。
VITôi lại thua rồi.
同意HSK 3HD
大家都同意。
VIMọi người đều đồng ý.
死HSK 3HD
热死了。
VINóng chết đi được.
空调HSK 3HD
快开空调。
VIMau bật máy lạnh lên.
火HSK 3HD
关火吧。
VITắt bếp đi.
听力HSK 3HD
听力最难。
VIKỹ năng nghe là khó nhất.
在HSK 1HD
我在相亲。
VITôi đang đi xem mắt.
结婚HSK 3HD
我们要结婚了。
VIChúng tôi sắp kết hôn rồi.
补充HSK 3HD
我补充一点。
VITôi bổ sung thêm một chút.
演唱会HSK 3HD
我去看演唱会。
VITôi đi xem live concert.
搬HSK 3HD
你是新搬来的吗？
VIBạn mới chuyển đến đây à?
已HSK 3HD
已读了吗？
VIĐã xem chưa?
约HSK 3HD
下次再约。
VILần sau hẹn nhau tiếp.
纪念HSK 3HD
留个纪念。
VILưu lại làm kỷ niệm.
精神HSK 3HD
你今天很精神。
VIHôm nay cậu trông tinh thần lắm.
慢慢HSK 3HD
慢慢就会好。
VITừ từ sẽ khỏi thôi.
天空HSK 3HD
天空很蓝。
VIBầu trời xanh thật.
美HSK 3HD
日出很美。
VICảnh bình minh đẹp lắm.
比赛HSK 3HD
昨天的比赛看了吗？
VIXem trận đấu hôm qua chưa?
赢HSK 3HD
我们队赢了。
VIĐội mình thắng rồi.
决赛HSK 3HD
决赛是周日。
VITrận chung kết là chủ nhật.
指导HSK 3HD
谢谢老师的指导。
VIEm cảm ơn thầy/cô đã chỉ dạy.
直播HSK 3HD
有直播吗？
VICó livestream không?
好好HSK 3HD
好好休息一下。
VINghỉ ngơi cho khỏe đi.
连HSK 3HD
连不上网。
VIKhông kết nối được mạng.
HD
重启一下路由器。
VIKhởi động lại router đi.
话题HSK 3HD
咱们换个话题。
VIMình đổi chủ đề khác đi.
伤HSK 3HD
你这话伤人了。
VICâu đó của anh làm người ta tổn thương đấy.
救HSK 3HD
我这人没救了。
VITôi thế này thì hết thuốc chữa rồi.
HD
后会有期。
VIHẹn gặp lại.
补HSK 3HD
勤能补拙。
VICần cù bù thông minh.
胜HSK 3HD
数不胜数。
VINhiều không đếm xuể.
证据HSK 3HD
你有证据吗？
VIBạn có bằng chứng không?
确实HSK 3HD
确实有这个问题。
VIĐúng là có vấn đề này thật.
主张HSK 3HD
我主张这样做。
VITôi chủ trương làm như thế này.
理由HSK 3HD
理由有三点。
VICó ba lý do.
首先HSK 3HD
首先要看目的。
VITrước hết phải xem mục đích.
代HSK 3HD
请代我问好。
VINhờ anh/chị cho tôi gửi lời hỏi thăm.
工资HSK 3HD
工资还没到手就没了。
VILương chưa kịp cầm đã hết.
管HSK 3HD
我不想再管了。
VITôi không muốn quản chuyện đó nữa.
当初HSK 3HD
当初真不该答应。
VILúc đó thật không nên đồng ý.
以后HSK 2HD
以后长记性了。
VITừ nay chừa hẳn.
总是HSK 3HD
为什么总是我？
VISao lúc nào cũng là tôi?
感受HSK 3HD
我懂你的感受。
VITôi hiểu cảm giác của bạn.
基本上HSK 3HD
基本上没问题。
VIVề cơ bản là không có vấn đề gì.
文章HSK 3HD
这里面有文章。
VITrong này có ẩn tình đấy.
羊HSK 3HD
羊毛出在羊身上。
VIRốt cuộc cũng là tự mình trả tiền cho mình thôi.
HD
两面派。
VINgười hai mặt.
证明HSK 3HD
时间会证明。
VIThời gian sẽ chứng minh.
继续HSK 3HD
请继续。
VIMời tiếp tục.
了HSK 1HD
受教了。
VIHọc hỏi được nhiều đấy.
请教HSK 3HD
我向您请教。
VITôi xin thỉnh giáo anh.
能不能HSK 3HD
能不能再商量？
VICó thể bàn lại được không?
尽量HSK 3HD
我尽量吧。
VITôi sẽ cố gắng xem sao.
要是HSK 3HD
要是能重来一次。
VIGiá mà làm lại được một lần.
HD
前排围观。
VINgồi hàng đầu hóng chuyện.
痛HSK 3HD
早八人的痛。
VINỗi khổ của người ca sáng tám giờ.
土HSK 3HD
吃土中。
VIĐang phải ăn đất qua ngày.
时代HSK 3HD
时代变了。
VIThời thế đã đổi thay rồi.
香HSK 3HD
太香了。
VIĐã quá luôn.
HD
追星女孩。
VICô gái mê thần tượng.
至今HSK 3HD
我至今记得。
VIĐến giờ tôi vẫn còn nhớ.
起HSK 1HD
我起鸡皮疙瘩了。
VITôi nổi da gà rồi.
解决HSK 3HD
最后还是解决了。
VICuối cùng cũng giải quyết được.
现场HSK 3HD
现场很安静。
VIHiện trường rất yên tĩnh.
赶紧HSK 3HD
我赶紧跑过去。
VITôi vội chạy tới.
直到HSK 3HD
直到现在。
VICho đến bây giờ.
意外HSK 3HD
太让人意外了。
VIBất ngờ quá đi.
另外HSK 3HD
另外一件事。
VIChuyện khác nữa là.
苹果HSK 3HD
红色的苹果
VIQuả táo màu đỏ
看起来HSK 3HD
你看起来很年轻。
VIBạn trông rất trẻ.
属HSK 3HD
你属什么？
VIBạn tuổi con gì?
顿HSK 3HD
这顿多少钱？
VIBữa này hết bao nhiêu?
服务员HSK 3HD
服务员。
VIPhục vụ ơi.
邮箱HSK 3HD
你有邮箱吗？
VIBạn có email không?
安排HSK 3HD
星期天有安排吗？
VIChủ nhật có kế hoạch gì không?
后面HSK 3HD
在后面。
VIỞ phía sau.
安全HSK 2HD
系好安全带。
VIThắt dây an toàn vào.
比较HSK 3HD
坐车比较快。
VIĐi xe nhanh hơn.
幸运HSK 3HD
我很幸运。
VITôi thật may mắn.
保安HSK 3HD
门口有保安。
VICó bảo vệ ở cửa.
里面HSK 3HD
里面很大。
VIBên trong rộng lắm.
烟HSK 3HD
给我一包烟。
VICho tôi một bao thuốc lá.
汤HSK 3HD
有汤吗？
VICó canh không?
念HSK 3HD
这个字怎么念？
VIChữ này đọc thế nào?
整天HSK 3HD
一整天。
VICả một ngày.
要HSK 1HD
我要报案。
VITôi muốn trình báo vụ việc.
上面HSK 3HD
在最上面。
VIỞ trên cùng.
感冒HSK 3HD
我感冒了。
VITôi bị cảm rồi.
紧HSK 3HD
有点紧。
VIHơi chật.
作者HSK 3HD
我喜欢这个作者。
VITôi thích tác giả này.
公开HSK 3HD
请公开这些信息。
VILàm ơn công khai những thông tin này.
重要HSK 1HD
这件事很重要。
VIViệc này rất quan trọng.
光HSK 3HD
光靠你不行。
VIChỉ dựa vào bạn thôi thì không được.
产生HSK 3HD
产生了新问题。
VIĐã phát sinh vấn đề mới.
任何HSK 3HD
任何人都可以来。
VIBất kỳ ai cũng có thể đến.
体验HSK 3HD
我想体验一下。
VITôi muốn trải nghiệm một chút.
决赛HSK 3HD
明天有决赛。
VINgày mai có trận chung kết.
分别HSK 3HD
我们分别走。
VIChúng ta đi riêng nhé.
保安HSK 3HD
请保安来一下。
VILàm ơn gọi bảo vệ đến.
超出HSK 6HD
这超出了范围。
VICái này vượt quá phạm vi rồi.
实用HSK 4HD
这个功能很实用。
VIChức năng này rất thực dụng.
比较HSK 3HD
我们比较一下。
VIChúng ta so sánh một chút.
补充HSK 3HD
请补充一点。
VILàm ơn bổ sung thêm một chút.
错误HSK 3HD
这是个错误。
VIĐây là một sai lầm.
导演HSK 3HD
他是导演。
VIAnh ấy là đạo diễn.
各种HSK 3HD
各种颜色都有。
VIMàu gì cũng có.
各自HSK 3HD
我们各自回家。
VIChúng ta ai về nhà nấy.
好好HSK 3HD
请好好观察。
VILàm ơn quan sát thật kỹ.
观看HSK 3HD
我来观看比赛。
VITôi đến xem trận đấu.
根据HSK 4HD
请根据规定办。
VILàm ơn làm theo quy định.
功能HSK 3HD
这个功能很好用。
VIChức năng này rất dễ dùng.
公布HSK 3HD
请公布结果。
VILàm ơn công bố kết quả.
挂HSK 3HD
请挂在墙上。
VILàm ơn treo lên tường.
鼓励HSK 5HD
多鼓励孩子。
VIHãy động viên trẻ nhiều hơn.
关键HSK 5HD
这是关键。
VIĐây là điểm mấu chốt.
很HSK 1HD
他很固执。
VIAnh ấy rất cố chấp.
习惯HSK 2HD
这是好习惯。
VIĐây là thói quen tốt.
估计HSK 5HD
请估计一下。
VILàm ơn ước tính một chút.
鼓掌HSK 5HD
他鼓掌了。
VIAnh ấy đã vỗ tay.
自己HSK 2HD
请管好自己。
VIHãy tự quản lý bản thân mình đi.
感情HSK 3HD
感情很深。
VITình cảm rất sâu đậm.
改正HSK 4HD
请改正错误。
VILàm ơn sửa chữa sai lầm.
规定HSK 3HD
这是国家的规定。
VIĐây là quy định của nhà nước.
理由HSK 3HD
请给我一个理由。
VIHãy cho tôi một lý do.
主意HSK 3HD
他改变了主意。
VIAnh ấy đã đổi ý.
关键HSK 5HD
这很关键。
VIĐiều này rất then chốt.
信息HSK 2HD
请核对信息。
VILàm ơn kiểm tra lại thông tin.
集中HSK 3HD
请集中注意力。
VILàm ơn tập trung chú ý.
积极HSK 3HD
他积极参加。
VIAnh ấy tích cực tham gia.
这HSK 1HD
请记住这一点。
VIHãy ghi nhớ điều này.
有效HSK 3HD
这个方法有效。
VICách này có hiệu quả.
别HSK 1HD
别找借口。
VIĐừng tìm cớ.
剧场HSK 3HD
这个剧场很大。
VINhà hát này rất lớn.
浪费HSK 3HD
别浪费时间。
VIĐừng lãng phí thời gian.
例子HSK 2HD
举个例子吧。
VICho một ví dụ đi.
力量HSK 3HD
团结就是力量。
VIĐoàn kết là sức mạnh.
连续HSK 3HD
连续下了三天雨。
VIMưa liên tục ba ngày liền.
领取HSK 6HD
请领取号码。
VILàm ơn lấy số.
下来HSK 3HD
请录下来。
VILàm ơn ghi lại.
乱HSK 3HD
别乱说。
VIĐừng nói bậy.
落后HSK 3HD
他们落后了。
VIHọ đã tụt lại phía sau.
毛病HSK 3HD
这是老毛病。
VIĐây là tật xấu cũ.
矛盾HSK 5HD
他们有矛盾。
VIHọ có mâu thuẫn.
密码HSK 4HD
请输入密码。
VILàm ơn nhập mật khẩu.
命令HSK 5HD
请听从命令。
VILàm ơn tuân theo mệnh lệnh.
年龄HSK 5HD
请问你的年龄。
VIXin hỏi bạn bao nhiêu tuổi?
偶尔HSK 5HD
我偶尔去。
VIThỉnh thoảng tôi mới đi.
骗HSK 5HD
别骗人。
VIĐừng lừa người khác.
破坏HSK 3HD
别破坏东西。
VIĐừng phá hỏng đồ đạc.
敲门HSK 5HD
有人敲门。
VICó người gõ cửa.
缺点HSK 3HD
他的缺点不少。
VIAnh ấy có không ít khuyết điểm.
缺少HSK 3HD
这里缺少人手。
VIỞ đây thiếu nhân lực.
热爱HSK 3HD
我热爱工作。
VITôi yêu công việc của mình.
日常HSK 3HD
这是日常工作。
VIĐây là công việc thường ngày.
弱HSK 4HD
信号很弱。
VITín hiệu rất yếu.
深HSK 3HD
水很深。
VINước rất sâu.
剩HSK 5HD
还剩一点儿。
VIVẫn còn lại một chút.
失败HSK 4HD
这次失败了。
VILần này thất bại rồi.
实验HSK 3HD
我们做实验。
VIChúng tôi làm thí nghiệm.
收获HSK 4HD
今年收获很大。
VINăm nay thu hoạch được rất nhiều.
属于HSK 3HD
这本书属于我。
VICuốn sách này thuộc về tôi.
推HSK 2HD
请推一下门。
VILàm ơn đẩy cửa giúp.
显得HSK 3HD
他显得很累。
VITrông anh ấy có vẻ rất mệt.
享受HSK 5HD
好好享受吧。
VICứ tận hưởng đi.
欣赏HSK 5HD
我很欣赏他。
VITôi rất ngưỡng mộ anh ấy.
性格HSK 3HD
他性格很好。
VITính cách của anh ấy rất tốt.
印象HSK 3HD
他给我好印象。
VIAnh ấy để lại cho tôi ấn tượng tốt.
营养HSK 3HD
多吃有营养的。
VIĂn nhiều đồ có dinh dưỡng vào.
游戏HSK 3HD
我们玩游戏。
VIChúng ta chơi trò chơi đi.
有利HSK 3HD
这对你有利。
VIĐiều này có lợi cho bạn.
娱乐HSK 6HD
我喜欢娱乐。
VITôi thích giải trí.
愿望HSK 3HD
这是我的愿望。
VIĐây là ước nguyện của tôi.
好运HSK 5HD
祝你好运。
VIChúc bạn may mắn.
祝福HSK 4HD
祝福你们。
VIChúc phúc cho các bạn.
最初HSK 4HD
最初我不同意。
VIBan đầu tôi không đồng ý.
同意HSK 3HD
我完全同意。
VITôi hoàn toàn đồng ý.
阳光HSK 3HD
阳光很好。
VINắng đẹp quá.
事故HSK 3HD
发生了事故。
VIĐã xảy ra tai nạn.
奇妙HSK 6HD
命运很奇妙。
VISố phận thật kỳ diệu.
哈哈HSK 3HD
哈哈，真好笑。
VIHaha, buồn cười thật.
不见HSK 6HD
消失不见了。
VIBiến mất không thấy đâu nữa.
仍然HSK 3HD
仍然下雨。
VIVẫn còn đang mưa.
至少HSK 3HD
至少三个。
VIÍt nhất ba cái.
早已HSK 3HD
早已知道。
VIĐã biết từ lâu.
整HSK 3HD
整整一天。
VICả một ngày trời.
世纪HSK 3HD
这是世纪难题。
VIĐây là bài toán khó của thế kỷ.
民族HSK 3HD
民族音乐。
VIÂm nhạc dân tộc.
普及HSK 3HD
普及知识。
VIPhổ cập kiến thức.
场合HSK 3HD
这种场合不能开玩笑。
VITrong dịp như thế này không được đùa cợt.
从前HSK 3HD
从前这里是一片森林。
VITrước đây nơi này là một khu rừng.
工夫HSK 3HD
我今天没工夫。
VIHôm nay tôi không có thời gian.
古代HSK 3HD
古代没有手机。
VIThời cổ đại không có điện thoại di động.
及时HSK 3HD
你来得很及时。
VIBạn đến thật đúng lúc.
近期HSK 3HD
近期我特别忙。
VIGần đây tôi bận lắm.
定HSK 4HD
年初我定了新目标。
VIĐầu năm tôi đã đặt mục tiêu mới.
前后HSK 3HD
国庆节前后我会回家。
VIKhoảng dịp Quốc khánh tôi sẽ về nhà.
时刻HSK 3HD
这是重要的时刻。
VIĐây là thời khắc quan trọng.
通常HSK 3HD
我通常七点起床。
VITôi thường dậy lúc bảy giờ.
有的是HSK 3HD
时间有的是。
VIThời gian thì thiếu gì.
专门HSK 3HD
我专门来看你。
VITôi đến đây chỉ để thăm bạn.
以来HSK 3HD
上个月以来一直下雨。
VITừ tháng trước đến giờ mưa suốt
状况HSK 3HD
现在状况怎么样？
VIBây giờ tình hình thế nào?
初HSK 3HD
我们月初见面吧。
VIĐầu tháng mình gặp nhau nhé
化HSK 3HD
雪化了。
VITuyết tan rồi
齐HSK 3HD
人都到齐了吗？
VIMọi người đến đủ chưa?
巧HSK 3HD
真巧，我也在这里！
VITrùng hợp thật, tôi cũng ở đây!
变为HSK 3HD
这里变为公园了。
VIChỗ này đã biến thành công viên.
空儿HSK 3HD
你明天有没有空儿？
VINgày mai bạn có rảnh không?
后年HSK 3HD
后年我们再来。
VINăm kia nữa chúng ta lại đến.
The wide catch-all of daily talk: 我没用迷你吧, 预报不太准, 修一下图. Didn't touch the minibar, the forecast was off, touch up a photo - the odds and ends level 3 spreads across.