Con người & quan hệ
71 phrases妻子HSK 4HD
我的妻子回来了。
VIVợ tôi đã về.
夫妻HSK 4HD
他们是夫妻。
VIHọ là vợ chồng.
邻居HSK 5HD
我和邻居相处得好。
VITôi sống hòa thuận với hàng xóm.
密切HSK 4HD
我们关系密切。
VIChúng tôi có quan hệ thân thiết.
伤害HSK 4HD
他伤害了我。
VIAnh ấy đã làm tổn thương tôi.
孙女HSK 4HD
孙女来了。
VICháu gái đến rồi.
招呼HSK 4HD
向大家打招呼。
VIChào hỏi mọi người.
依靠HSK 4HD
我依靠家人。
VITôi dựa vào gia đình.
打扰HSK 5HD
我设置了免打扰。
VITôi đã đặt chế độ không làm phiền rồi.
老家HSK 4HD
我回老家看父母。
VITôi về quê thăm bố mẹ.
叔叔HSK 4HD
我叫他叔叔。
VITôi gọi ông ấy là chú.
分手HSK 4HD
我们分手了。
VIChúng tôi chia tay rồi.
婚礼HSK 4HD
婚礼在下个月。
VIĐám cưới vào tháng sau.
快递HSK 4HD
帮我收个快递。
VINhận giúp tôi gói hàng nhé.
分类HSK 5HD
垃圾分类要做好。
VIPhải phân loại rác cho tốt.
聚会HSK 4HD
今晚有聚会。
VITối nay có buổi họp mặt.
问候HSK 4HD
代我问候家人。
VICho tôi gửi lời hỏi thăm gia đình.
怀念HSK 4HD
我们永远怀念他。
VIChúng tôi sẽ luôn nhớ về anh ấy.
迟到HSK 4HD
老是迟到。
VICứ đến trễ hoài.
运气HSK 4HD
碰运气。
VIThử vận may.
号码HSK 4HD
我的号码是这个。
VISố của tôi là số này.
微信HSK 4HD
我们加个微信吧。
VIChúng ta kết bạn Wechat nhé.
名片HSK 4HD
这是我的名片。
VIĐây là danh thiếp của tôi.
没想到HSK 4HD
没想到在这里见到你。
VIKhông ngờ lại gặp bạn ở đây.
光临HSK 4HD
欢迎光临。
VIKính chào quý khách.
大方HSK 4HD
他花钱很大方。
VIAnh ấy tiêu tiền rất hào phóng.
大哥HSK 4HD
我大哥比我大五岁。
VIAnh cả của tôi hơn tôi năm tuổi.
大姐HSK 4HD
我大姐结婚了。
VIChị cả của tôi đã kết hôn.
大爷HSK 4HD
那位大爷很热心。
VIBác đó rất nhiệt tình.
代替HSK 4HD
没人能代替你。
VIKhông ai có thể thay thế bạn.
单纯HSK 4HD
她想法很单纯。
VISuy nghĩ của cô ấy rất đơn thuần.
敌人HSK 4HD
他们曾经是敌人。
VIHọ từng là kẻ thù của nhau.
对付HSK 4HD
这个人很难对付。
VINgười này rất khó đối phó.
多年HSK 4HD
我们是多年的好朋友。
VIChúng tôi là bạn tốt nhiều năm nay.
夫妇HSK 4HD
他们是一对年轻夫妇。
VIHọ là một cặp vợ chồng trẻ.
夫人HSK 4HD
这位是校长夫人。
VIĐây là phu nhân hiệu trưởng.
品HSK 5HD
他品德高尚。
VIAnh ấy có phẩm chất cao thượng.
护士HSK 4HD
护士很照顾病人。
VIY tá rất chăm sóc bệnh nhân.
伙HSK 4HD
街上来了一伙年轻人。
VITrên phố xuất hiện một nhóm thanh niên.
伙伴HSK 4HD
他是我最好的伙伴。
VIAnh ấy là người bạn đồng hành tốt nhất của tôi.
加入HSK 4HD
欢迎你加入我们。
VIHoan nghênh bạn gia nhập chúng tôi.
交际HSK 4HD
他很擅长交际。
VIAnh ấy rất giỏi giao tiếp.
姐妹HSK 4HD
我们是好姐妹。
VIChúng tôi là chị em tốt.
老公HSK 4HD
我老公在做饭。
VIChồng tôi đang nấu cơm.
老婆HSK 4HD
我老婆很漂亮。
VIVợ tôi rất xinh đẹp.
俩HSK 4HD
我们俩是好朋友。
VIHai chúng tôi là bạn tốt.
美女HSK 4HD
她真是个美女。
VICô ấy đúng là một mỹ nhân.
名人HSK 4HD
他是个名人。
VIAnh ấy là người nổi tiếng.
礼貌HSK 5HD
这位男士很有礼貌。
VIQuý ông này rất lịch sự.
女士HSK 4HD
这位女士请这边走。
VIThưa quý bà, xin mời đi lối này.
胖子HSK 4HD
他是个胖子。
VIAnh ấy là một người mập.
亲爱HSK 4HD
亲爱的，我回来了。
VIEm yêu, anh về rồi.
亲密HSK 4HD
他们关系很亲密。
VIQuan hệ của họ rất thân mật.
热心HSK 4HD
他很热心，愿意帮忙。
VIAnh ấy rất nhiệt tình, sẵn lòng giúp đỡ.
帅哥HSK 4HD
那个帅哥是谁？
VIAnh chàng đẹp trai kia là ai?
孙子HSK 4HD
这是我的孙子。
VIĐây là cháu trai của tôi.
小伙子HSK 4HD
这个小伙子很能干。
VIChàng trai này rất giỏi giang.
新郎HSK 4HD
新郎很帅。
VIChú rể rất đẹp trai.
新娘HSK 4HD
新娘很漂亮。
VICô dâu rất xinh đẹp.
兄弟HSK 4HD
我们是好兄弟。
VIChúng tôi là anh em tốt.
运动员HSK 4HD
他是个运动员。
VIAnh ấy là một vận động viên.
战士HSK 4HD
他是一名战士。
VIAnh ấy là một chiến sĩ.
丈夫HSK 4HD
她的丈夫是医生。
VIChồng cô ấy là bác sĩ.
自HSK 4HD
他自小在这里长大。
VIAnh ấy lớn lên ở đây từ nhỏ
既HSK 4HD
他既年轻又努力。
VIAnh ấy vừa trẻ vừa chăm chỉ
聚HSK 4HD
周末我们聚一聚吧。
VICuối tuần chúng ta tụ tập đi
相处HSK 4HD
他们相处得很好。
VIHọ sống chung rất hòa thuận
矮HSK 4HD
我比你矮一点。
VITôi thấp hơn bạn một chút
男士HSK 4HD
那位男士在等你。
VINgười đàn ông kia đang đợi bạn
高尚HSK 4HD
他是个高尚的人。
VIAnh ấy là người cao thượng
英勇HSK 4HD
大家都说他很英勇。
VIMọi người đều nói anh ấy rất dũng cảm
Closer human ties: 他们是夫妻, 我和邻居相处得好, 我们关系密切. A married couple, getting on with neighbours, a close bond.