中国語の「暮らしの言い回し」を、ネイティブ音声・読み・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「日常茶飯事です」は中国語で？
A. 「家常便饭。（jiācháng biànfàn.）」です。
Q. 「暮らしを立てる」は中国語で？
A. 「过日子。（guò rìzi.）」です。
Q. 「忙中閑あり」は中国語で？
A. 「忙里偷闲。（máng lǐ tōu xián.）」です。
Q. 「少し我慢してください」は中国語で？
A. 「将就一下。（jiāngjiu yíxià.）」です。
Everyday life in Chinese — collected with native audio, readings and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “an everyday occurrence” in Chinese?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. How do you say “getting on with life” in Chinese?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. How do you say “snatching a moment in a busy day” in Chinese?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. How do you say “make do for now” in Chinese?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
Ungkapan sehari-hari dalam bahasa Mandarin — dikumpulkan dengan audio penutur asli, cara baca, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “hal biasa sehari-hari” dalam bahasa Mandarin?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “menjalani hidup” dalam bahasa Mandarin?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “mencuri waktu di sela kesibukan” dalam bahasa Mandarin?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “seadanya dulu ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
La vida diaria en chino: recopilado con audio nativo, lectura y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “el pan de cada día” en chino?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. ¿Cómo se dice “ir tirando” en chino?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. ¿Cómo se dice “sacar un rato entre tanto lío” en chino?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. ¿Cómo se dice “apáñate por ahora” en chino?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
중국어 ‘생활 관용구’ — 원어민 음성, 발음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “다반사죠”는 어떻게 말하나요?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. 중국어로 “살아가는 거죠”는 어떻게 말하나요?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. 중국어로 “바쁜 중에 짬을 내다”는 어떻게 말하나요?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. 중국어로 “그냥 좀 참고 쓰죠”는 어떻게 말하나요?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
สำนวนชีวิตประจำวัน เป็นภาษาจีน — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา คำอ่าน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “เรื่องธรรมดาที่เกิดขึ้นเป็นประจำ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. “ใช้ชีวิตไปวันๆ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. “แม้ยุ่งก็ยังแบ่งเวลาพักได้” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. “ใช้ไปพลางๆก่อน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
Đời sống hàng ngày trong tiếng Trung — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Chuyện thường ngày ở huyện.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. “Sống qua ngày.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. “Bận rộn vẫn tranh thủ nghỉ ngơi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. “Tạm chấp nhận vậy đi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
Ungkapan kehidupan harian dalam bahasa Cina — dikumpulkan bersama audio penutur asli, cara baca dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Perkara biasa je.” dalam bahasa Cina?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Meneruskan kehidupan.” dalam bahasa Cina?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Curi masa lapang dalam kesibukan.” dalam bahasa Cina?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Bertolak ansur sikit.” dalam bahasa Cina?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
Выражения о быте на китайском — собрано с аудио носителей языка, чтением и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Обычное, повседневное дело.» на китайском?
A. «家常便饭。» (jiācháng biànfàn.)
Q. Как сказать «Жить своей жизнью.» на китайском?
A. «过日子。» (guò rìzi.)
Q. Как сказать «Выкроить минутку среди суеты.» на китайском?
A. «忙里偷闲。» (máng lǐ tōu xián.)
Q. Как сказать «Обойдёмся тем, что есть.» на китайском?
A. «将就一下。» (jiāngjiu yíxià.)
Vita quotidiana in cinese — raccolto con audio madrelingua, lettura e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Cosa di tutti i giorni.” in cinese?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. Come si dice “Vivere giorno per giorno.” in cinese?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. Come si dice “Ritagliarsi un momento di pausa nella frenesia.” in cinese?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. Come si dice “Accontentiamoci per ora.” in cinese?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
Alltag auf Chinesisch — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Aussprache und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Das ist ganz normaler Alltag.“ auf Chinesisch?
A. „家常便饭。“ (jiācháng biànfàn.)
Q. Wie sagt man „Den Alltag bewältigen.“ auf Chinesisch?
A. „过日子。“ (guò rìzi.)
Q. Wie sagt man „Sich trotz Trubel eine Verschnaufpause gönnen.“ auf Chinesisch?
A. „忙里偷闲。“ (máng lǐ tōu xián.)
Q. Wie sagt man „Damit muss es erst mal gehen.“ auf Chinesisch?
A. „将就一下。“ (jiāngjiu yíxià.)
Expressions du quotidien en chinois — rassemblé avec audio natif, lecture et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « C'est le pain quotidien. » en chinois ?
A. « 家常便饭。 » (jiācháng biànfàn.)
Q. Comment dit-on « Vivre au jour le jour. » en chinois ?
A. « 过日子。 » (guò rìzi.)
Q. Comment dit-on « Voler un peu de temps à l'agitation. » en chinois ?
A. « 忙里偷闲。 » (máng lǐ tōu xián.)
Q. Comment dit-on « On fait avec pour le moment. » en chinois ?
A. « 将就一下。 » (jiāngjiu yíxià.)
Expressões do dia a dia em chinês — reunido com áudio de nativos, leitura e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “É o pão de cada dia.” em chinês?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. Como se diz “Ir levando a vida.” em chinês?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. Como se diz “Roubar um tempinho no meio da correria.” em chinês?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. Como se diz “Se vira com isso por enquanto.” em chinês?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)
चीनी में रोज़मर्रा की ज़िंदगी — नेटिव ऑडियो, उच्चारण और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “रोज़ की बात है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “家常便饭。” (jiācháng biànfàn.)
Q. “बस दिन काट रहे हैं।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “过日子。” (guò rìzi.)
Q. “भागदौड़ के बीच थोड़ा सुकून निकालना।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “忙里偷闲。” (máng lǐ tōu xián.)
Q. “फ़िलहाल इसी से काम चला लो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “将就一下。” (jiāngjiu yíxià.)