学びと成長
10 phrases举一反三、一を挙げて三を反す、は教育についての孔子の言葉です。教えるに値する学生は、一つの隅から他の三つの隅を推し量る、と。温故知新、故きを温ねて新しきを知る、も同じ出典で、いずれも今日なお普通の勉強について使われています。
举一反三、一を挙げて三を反す、は教育についての孔子の言葉です。教えるに値する学生は、一つの隅から他の三つの隅を推し量る、と。温故知新、故きを温ねて新しきを知る、も同じ出典で、いずれも今日なお普通の勉強について使われています。
学びと成長を、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
Q. 「故きを温ねて新しきを知る」は中国語で?
A. 「温故知新。(wēn gù zhī xīn.)」です。
Q. 「順を追って進む」は中国語で?
A. 「循序渐进。(xún xù jiàn jìn.)」です。
Q. 「学びに終わりなし」は中国語で?
A. 「学无止境。(xué wú zhǐ jìng.)」です。
Q. 「一を聞いて十を知る」は中国語で?
A. 「举一反三。(jǔ yī fǎn sān.)」です。
Learning — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Q. How do you say “review the old to learn the new” in Chinese?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. How do you say “advance step by step” in Chinese?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. How do you say “learning has no limit” in Chinese?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. How do you say “learn one thing, infer three” in Chinese?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Belajar — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Q. Bagaimana cara mengatakan “mengulang yang lama menemukan yang baru” dalam bahasa Mandarin?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “maju bertahap sesuai urutan” dalam bahasa Mandarin?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “belajar tiada batas” dalam bahasa Mandarin?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “dari satu contoh paham banyak” dalam bahasa Mandarin?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Aprender — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Q. ¿Cómo se dice “repasar lo viejo para aprender lo nuevo” en chino?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. ¿Cómo se dice “avanzar de forma gradual” en chino?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. ¿Cómo se dice “el aprendizaje no tiene fin” en chino?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. ¿Cómo se dice “de un ejemplo deducir tres” en chino?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
배움과 성장 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
Q. 중국어로 “옛것을 익혀 새것을 알다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. 중국어로 “차근차근 나아가다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. 중국어로 “배움에는 끝이 없다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. 중국어로 “하나를 배워 셋을 알다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
Q. “ทบทวนของเก่าเพื่อเรียนรู้สิ่งใหม่” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. “ค่อยเป็นค่อยไปทีละขั้น” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. “การเรียนรู้ไม่มีที่สิ้นสุด” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. “รู้หนึ่งอย่างแล้วประยุกต์ได้อีกหลายอย่าง” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Học tập — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Q. “Ôn cũ biết mới.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. “Tiến từng bước một.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. “Học không có điểm dừng.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. “Học một biết mười.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Q. Bagaimana anda menyebut “Ulang kaji lama untuk faham perkara baru.” dalam bahasa Cina?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Maju secara beransur-ansur.” dalam bahasa Cina?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Ilmu tiada penghujungnya.” dalam bahasa Cina?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Faham satu perkara, boleh kaitkan dengan yang lain.” dalam bahasa Cina?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Q. Как сказать «Повторяя старое, узнаёшь новое.» по-китайски?
A. «温故知新。» (wēn gù zhī xīn.)
Q. Как сказать «Двигаться постепенно, шаг за шагом.» по-китайски?
A. «循序渐进。» (xún xù jiàn jìn.)
Q. Как сказать «Учёбе нет предела.» по-китайски?
A. «学无止境。» (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Как сказать «Понять одно — и вывести остальное.» по-китайски?
A. «举一反三。» (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Q. Come si dice “Ripassare il vecchio per imparare il nuovo.” in cinese?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. Come si dice “Procedere gradualmente, un passo alla volta.” in cinese?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. Come si dice “Non si finisce mai di imparare.” in cinese?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Come si dice “Da un esempio capirne altri tre.” in cinese?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Q. Wie sagt man „Altes wiederholen, um Neues zu lernen.“ auf Chinesisch?
A. „温故知新。“ (wēn gù zhī xīn.)
Q. Wie sagt man „Schritt für Schritt vorgehen.“ auf Chinesisch?
A. „循序渐进。“ (xún xù jiàn jìn.)
Q. Wie sagt man „Lernen hört nie auf.“ auf Chinesisch?
A. „学无止境。“ (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Wie sagt man „Von einem Beispiel auf mehrere schließen.“ auf Chinesisch?
A. „举一反三。“ (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Q. Comment dit-on « Réviser l'ancien pour comprendre le nouveau. » en chinois ?
A. « 温故知新。 » (wēn gù zhī xīn.)
Q. Comment dit-on « Progresser étape par étape. » en chinois ?
A. « 循序渐进。 » (xún xù jiàn jìn.)
Q. Comment dit-on « On n'a jamais fini d'apprendre. » en chinois ?
A. « 学无止境。 » (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Comment dit-on « Comprendre un exemple pour en déduire d'autres. » en chinois ?
A. « 举一反三。 » (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Q. Como se diz “Revisar o velho para aprender o novo.” em chinês?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. Como se diz “Avançar passo a passo.” em chinês?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. Como se diz “Nunca se para de aprender.” em chinês?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. Como se diz “De um exemplo, tirar três.” em chinês?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)
Learning — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
Q. “पुराने को दोहराओ, नया सीखो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “温故知新。” (wēn gù zhī xīn.)
Q. “क्रम से आगे बढ़ो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “循序渐进。” (xún xù jiàn jìn.)
Q. “सीखने की कोई सीमा नहीं।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “学无止境。” (xué wú zhǐ jìng.)
Q. “एक बात से तीन बातें समझ लेना।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “举一反三。” (jǔ yī fǎn sān.)