HEYGOW ASMR

言葉が通じない

10 phrases
HD
wǒ wánquán tīng bu dǒng.
我完全听不懂。
JA全く聞き取れません
HD
qǐng shuō Yīngyǔ.
请说英语。
JA英語で話してください
HD
wǒ Zhōngwén bù hǎo.
我中文不好。
JA中国語が下手です
HD
qǐng xiě xiàlái gěi wǒ.
请写下来给我。
JA書いて渡してください
HD
zhège zěnme shuō?
这个怎么说?
JAこれは何と言いますか?
HD
yòng shǒujī fānyì ba.
用手机翻译吧。
JAスマホで翻訳しましょう
HD
néng mànmàn shuō ma?
能慢慢说吗?
JAゆっくり話してもらえますか?
HD
yǒu rén huì Rìyǔ ma?
有人会日语吗?
JA日本語が話せる人はいますか?
HD
wǒ míngbai yìdiǎn.
我明白一点。
JA少し分かります
HD
qǐng zài shuō yí biàn hǎo ma?
请再说一遍好吗?
JAもう一度お願いできますか?

请写下来给我、「書いてください」がここで最も効く一文です。漢字は音よりも調べやすく、話し言葉の問題を解ける問題に変えてくれるからです。用手机翻译吧はスマホの翻訳を使おうという提案で、これを妙だと思う人はいません。