HEYGOW ASMR

食事に誘う

10 phrases
HD
nǐ è le ma?
你饿了吗?
JAお腹すきましたか?
HD
wǒmen qù chīfàn ba.
我们去吃饭吧。
JAご飯を食べに行きましょう
HD
xiǎng chī shénme?
想吃什么?
JA何が食べたいですか?
HD
wǒ qǐngkè.
我请客。
JA私がおごります
HD
fùjìn yǒu hǎochī de ma?
附近有好吃的吗?
JA近くに美味しい店はありますか?
HD
suíbiàn chī diǎn.
随便吃点。
JA適当に食べましょう
HD
wǒ bú tài è.
我不太饿。
JAあまりお腹がすいていません
HD
zhōngwǔ chī le ma?
中午吃了吗?
JAお昼は食べましたか?
HD
yìqǐ chī ba.
一起吃吧。
JA一緒に食べましょう
HD
wǒ yǐjīng chī guo le.
我已经吃过了。
JAもう食べました

我请客、「私がおごります」は食事の前、早い段階で言うものです。会計が来てからではありません。最初に宣言することで誰が払うかが決着します。社交辞令ではなく、実際の主張です。随便吃点は場のハードルを下げる言い方で、気楽な食事だから特別な店を選ぶ必要はない、という意味になります。