断定を避けるを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「私の知る限りではそうです」は中国語で？
A. 「据我所知是这样。（jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.）」です。
Q. 「そういうことのようです」は中国語で？
A. 「好像是这么回事。（hǎoxiàng shì zhème huí shì.）」です。
Q. 「確言はできません」は中国語で？
A. 「我不敢肯定。（wǒ bù gǎn kěndìng.）」です。
Q. 「原則としては可能です」は中国語で？
A. 「原则上是可以的。（yuánzé shàng shì kěyǐ de.）」です。
Not committing — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “as far as I know, yes” in Chinese?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. How do you say “that seems to be the case” in Chinese?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. How do you say “I wouldn't swear to it” in Chinese?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. How do you say “in principle, yes” in Chinese?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Tidak memastikan — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “sepengetahuan saya begitu” dalam bahasa Mandarin?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “sepertinya memang begitu” dalam bahasa Mandarin?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya tidak berani memastikan” dalam bahasa Mandarin?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “pada prinsipnya boleh” dalam bahasa Mandarin?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
No comprometerse — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “que yo sepa, sí” en chino?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. ¿Cómo se dice “parece que va por ahí” en chino?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. ¿Cómo se dice “no me atrevo a asegurarlo” en chino?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. ¿Cómo se dice “en principio sí” en chino?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
단정 피하기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “제가 아는 한 그래요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. 중국어로 “그런 것 같긴 해요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. 중국어로 “장담은 못 하겠어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. 중국어로 “원칙적으로는 됩니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “เท่าที่ฉันรู้ก็เป็นแบบนี้” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. “ดูเหมือนจะเป็นแบบนั้น” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. “ฉันไม่กล้ายืนยัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. “โดยหลักการแล้วทำได้” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Nói nước đôi — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Theo tôi biết thì đúng là vậy.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. “Hình như đúng là như vậy.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. “Tôi không dám chắc.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. “Về nguyên tắc thì được.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Setahu saya memang macam tu.” dalam bahasa Cina?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Nampaknya macam tu lah.” dalam bahasa Cina?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya tak berani pastikan.” dalam bahasa Cina?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Pada dasarnya boleh.” dalam bahasa Cina?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Насколько мне известно, так и есть.» по-китайски?
A. «据我所知是这样。» (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Как сказать «Похоже, что так оно и есть.» по-китайски?
A. «好像是这么回事。» (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Как сказать «Я не могу утверждать наверняка.» по-китайски?
A. «我不敢肯定。» (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Как сказать «В принципе, это возможно.» по-китайски?
A. «原则上是可以的。» (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Per quanto ne so, è così.” in cinese?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Come si dice “Sembra proprio così.” in cinese?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Come si dice “Non ne sono del tutto sicuro.” in cinese?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Come si dice “In linea di principio va bene.” in cinese?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „So viel ich weiß, stimmt das.“ auf Chinesisch?
A. „据我所知是这样。“ (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Wie sagt man „So scheint es zu sein.“ auf Chinesisch?
A. „好像是这么回事。“ (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Wie sagt man „Ich würde meine Hand nicht dafür ins Feuer legen.“ auf Chinesisch?
A. „我不敢肯定。“ (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Wie sagt man „Grundsätzlich geht das.“ auf Chinesisch?
A. „原则上是可以的。“ (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « D'après ce que je sais, oui. » en chinois ?
A. « 据我所知是这样。 » (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Comment dit-on « Il semble que ce soit le cas. » en chinois ?
A. « 好像是这么回事。 » (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Comment dit-on « Je n'oserais pas l'affirmer. » en chinois ?
A. « 我不敢肯定。 » (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Comment dit-on « En principe, c'est possible. » en chinois ?
A. « 原则上是可以的。 » (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Pelo que eu sei, é isso mesmo.” em chinês?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. Como se diz “Parece que é por aí.” em chinês?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. Como se diz “Não posso garantir.” em chinês?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. Como se diz “Em princípio, pode.” em chinês?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)
Not committing — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “जहाँ तक मुझे पता है, ऐसा ही है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “据我所知是这样。” (jù wǒ suǒ zhī shì zhèyàng.)
Q. “लगता तो ऐसा ही है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “好像是这么回事。” (hǎoxiàng shì zhème huí shì.)
Q. “मैं दावे से नहीं कह सकता।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我不敢肯定。” (wǒ bù gǎn kěndìng.)
Q. “सिद्धांत रूप में तो ठीक है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “原则上是可以的。” (yuánzé shàng shì kěyǐ de.)