ほのめかすを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「言いたいこと分かりますよね」は中国語で？
A. 「你懂我的意思吧。（nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.）」です。
Q. 「これ以上は言いません」は中国語で？
A. 「我就不多说了。（wǒ jiù bù duō shuō le.）」です。
Q. 「もう遅い時間ですね」は中国語で？
A. 「时间不早了啊。（shíjiān bù zǎo le a.）」です。
Q. 「自分で考えてみてください」は中国語で？
A. 「你自己想想吧。（nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.）」です。
Hinting — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “you know what I mean” in Chinese?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. How do you say “I'll leave it there” in Chinese?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. How do you say “it's getting late, isn't it” in Chinese?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. How do you say “have a think about it yourself” in Chinese?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Menyindir halus — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “kamu paham maksud saya kan” dalam bahasa Mandarin?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya tidak akan bicara banyak” dalam bahasa Mandarin?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “sudah tidak pagi lagi ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “coba pikir sendiri” dalam bahasa Mandarin?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Insinuar — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “ya me entiendes” en chino?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. ¿Cómo se dice “no digo más” en chino?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. ¿Cómo se dice “se está haciendo tarde, ¿eh?” en chino?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. ¿Cómo se dice “piénsalo tú mismo” en chino?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
넌지시 말하기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “무슨 말인지 아시죠” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. 중국어로 “더는 말 안 할게요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. 중국어로 “시간이 꽤 됐네요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. 중국어로 “스스로 생각해 보세요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงใช่ไหม” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. “ฉันขอไม่พูดมากกว่านี้” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. “ก็ดึกแล้วนะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. “คุณลองคิดดูเองเถอะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Ám chỉ — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Cậu hiểu ý tôi mà, đúng không?” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. “Tôi không nói nhiều nữa đâu.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. “Cũng không còn sớm nữa nhỉ.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. “Cậu tự suy nghĩ đi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Kau faham maksud saya kan?” dalam bahasa Cina?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya tak nak cakap lebih-lebih lah.” dalam bahasa Cina?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Dah lewat malam ni kan.” dalam bahasa Cina?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kau fikirkan sendiri lah.” dalam bahasa Cina?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Ты же понимаешь, о чём я.» по-китайски?
A. «你懂我的意思吧。» (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Как сказать «Больше не буду ничего говорить.» по-китайски?
A. «我就不多说了。» (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Как сказать «Уже поздновато, не так ли.» по-китайски?
A. «时间不早了啊。» (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Как сказать «Подумай сам об этом.» по-китайски?
A. «你自己想想吧。» (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Capisci cosa intendo, vero?” in cinese?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Come si dice “Non aggiungo altro.” in cinese?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Come si dice “Si sta facendo tardi, eh.” in cinese?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Come si dice “Pensaci bene tu.” in cinese?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Du weißt, was ich meine, oder?“ auf Chinesisch?
A. „你懂我的意思吧。“ (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Wie sagt man „Ich sag mal nicht mehr dazu.“ auf Chinesisch?
A. „我就不多说了。“ (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Wie sagt man „Es wird schon spät, oder?“ auf Chinesisch?
A. „时间不早了啊。“ (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Wie sagt man „Denk mal selbst darüber nach.“ auf Chinesisch?
A. „你自己想想吧。“ (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Tu vois ce que je veux dire. » en chinois ?
A. « 你懂我的意思吧。 » (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Comment dit-on « Je n'en dirai pas plus. » en chinois ?
A. « 我就不多说了。 » (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Comment dit-on « Il commence à se faire tard. » en chinois ?
A. « 时间不早了啊。 » (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Comment dit-on « Réfléchis-y toi-même. » en chinois ?
A. « 你自己想想吧。 » (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Você entendeu o que eu quis dizer.” em chinês?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. Como se diz “Eu não vou falar mais nada.” em chinês?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. Como se diz “Já está ficando tarde.” em chinês?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. Como se diz “Pensa você mesmo nisso.” em chinês?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)
Hinting — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “तुम मेरा मतलब समझ ही गए होगे।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你懂我的意思吧。” (nǐ dǒng wǒ de yìsi ba.)
Q. “मैं ज़्यादा कुछ नहीं कहूँगा।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我就不多说了。” (wǒ jiù bù duō shuō le.)
Q. “काफ़ी देर हो चुकी है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “时间不早了啊。” (shíjiān bù zǎo le a.)
Q. “तुम खुद ही सोच लो।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你自己想想吧。” (nǐ zìjǐ xiǎngxiang ba.)