遠回しに断るを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「考えてみます(実質は否)」は中国語で?
A. 「我看看再说吧。(wǒ kànkan zài shuō ba.)」です。
Q. 「少し難しいかと思います」は中国語で?
A. 「恐怕有点困难。(kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)」です。
Q. 「できる限りやってみます」は中国語で?
A. 「我尽量吧。(wǒ jǐnliàng ba.)」です。
Q. 「その時にまた連絡します」は中国語で?
A. 「到时候再联系。(dào shíhou zài liánxì.)」です。
Saying no without saying no — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “let me see - meaning probably not” in Chinese?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. How do you say “I'm afraid that may be difficult” in Chinese?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. How do you say “I'll do what I can - no promises” in Chinese?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. How do you say “let's be in touch nearer the time” in Chinese?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Menolak secara halus — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya lihat dulu ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “sepertinya agak sulit” dalam bahasa Mandarin?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya usahakan ya” dalam bahasa Mandarin?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “nanti saja kita hubungi lagi” dalam bahasa Mandarin?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Negarse sin decir no — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “ya veré, ya te digo” en chino?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. ¿Cómo se dice “me temo que será complicado” en chino?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. ¿Cómo se dice “haré lo que pueda” en chino?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. ¿Cómo se dice “ya hablamos cuando llegue el momento” en chino?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
돌려서 거절하기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “생각해 보고요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. 중국어로 “좀 어려울 것 같습니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. 중국어로 “최대한 해 볼게요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. 중국어로 “그때 가서 연락해요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “เดี๋ยวดูก่อนแล้วค่อยว่ากัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. “เกรงว่าจะค่อนข้างยาก” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. “ฉันจะพยายามดู” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. “ถึงเวลาแล้วค่อยติดต่อกัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Từ chối khéo léo — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Để tôi xem đã rồi tính.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. “E là hơi khó đấy.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. “Tôi sẽ cố gắng xem sao.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. “Đến lúc đó liên lạc lại nhé.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Biar saya fikir dulu.” dalam bahasa Cina?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya rasa agak susah.” dalam bahasa Cina?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya cuba lah sedaya upaya.” dalam bahasa Cina?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kita hubungi lagi bila tiba masanya.” dalam bahasa Cina?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Там видно будет.» по-китайски?
A. «我看看再说吧。» (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Как сказать «Боюсь, это будет непросто.» по-китайски?
A. «恐怕有点困难。» (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Как сказать «Я постараюсь.» по-китайски?
A. «我尽量吧。» (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Как сказать «Свяжемся ближе к делу.» по-китайски?
A. «到时候再联系。» (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Vediamo, poi ti dico.” in cinese?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Come si dice “Temo sia un po' difficile.” in cinese?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Come si dice “Farò il possibile.” in cinese?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Come si dice “Ci sentiamo più avanti.” in cinese?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Mal sehen.“ auf Chinesisch?
A. „我看看再说吧。“ (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Wie sagt man „Das könnte schwierig werden, fürchte ich.“ auf Chinesisch?
A. „恐怕有点困难。“ (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Wie sagt man „Ich versuche es mal.“ auf Chinesisch?
A. „我尽量吧。“ (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Wie sagt man „Wir melden uns dann, wenn es soweit ist.“ auf Chinesisch?
A. „到时候再联系。“ (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « On verra. » en chinois ?
A. « 我看看再说吧。 » (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Comment dit-on « J'ai bien peur que ce soit difficile. » en chinois ?
A. « 恐怕有点困难。 » (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Comment dit-on « Je ferai de mon mieux. » en chinois ?
A. « 我尽量吧。 » (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Comment dit-on « On se recontacte le moment venu. » en chinois ?
A. « 到时候再联系。 » (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Vou ver e depois a gente fala.” em chinês?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. Como se diz “Receio que seja um pouco difícil.” em chinês?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. Como se diz “Vou fazer o possível.” em chinês?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. Como se diz “A gente se fala mais perto da data.” em chinês?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)
Saying no without saying no — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “देखते हैं, फिर बताता हूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我看看再说吧。” (wǒ kànkan zài shuō ba.)
Q. “डर है कि यह थोड़ा मुश्किल होगा।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “恐怕有点困难。” (kǒngpà yǒudiǎn kùnnan.)
Q. “मैं पूरी कोशिश करूँगा।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我尽量吧。” (wǒ jǐnliàng ba.)
Q. “समय आने पर फिर बात करेंगे।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “到时候再联系。” (dào shíhou zài liánxì.)