HEYGOW ASMR

診察を受ける

10 phrases
HD
wǒ yùyuē le sān diǎn.
我预约了三点。
JA3時に予約しています
HD
qǐng zài zhèlǐ děng.
请在这里等。
JAこちらでお待ちください
HD
liáng yíxià tǐwēn.
量一下体温。
JA熱を測りましょう
HD
zhāngkāi zuǐ.
张开嘴。
JA口を開けてください
HD
shēn hūxī.
深呼吸。
JA深呼吸してください
HD
xūyào chōuxiě ma?
需要抽血吗?
JA採血が必要ですか?
HD
yào pāi piànzi.
要拍片子。
JAレントゲンを撮ります
HD
jiéguǒ shénme shíhou chū?
结果什么时候出?
JA結果はいつ出ますか?
HD
búshì shénme dà wèntí.
不是什么大问题。
JA大したことはありません
HD
wǒ yǐqián yě zhèyàng guo.
我以前也这样过。
JA以前も同じことがありました

この組の多くは、こちらではなく医師の台詞です。张开嘴、深呼吸、量一下体温。受けることになる指示を聞き取れるようにしておくことが要点です。拍片子は画像を撮ること。レントゲンやスキャンを広くカバーし、片子はそのフィルムそのものを指します。