HEYGOW ASMR

白熱したとき

10 phrases
HD
wǒmen lěngjìng diǎn.
我们冷静点。
JA少し落ち着きましょう
HD
bié rénshēn gōngjī.
别人身攻击。
JA人格攻撃はやめましょう
HD
jiù shì lùn shì ba.
就事论事吧。
JA事実に即して話しましょう
HD
nǐ tīng wǒ shuō wán.
你听我说完。
JA最後まで聞いてください
HD
wǒmen gè shuō gè de.
我们各说各的。
JA話が噛み合っていません
HD
zhèyàng chǎo méi yìyì.
这样吵没意义。
JAこう言い争っても無意味です
HD
xiān xiūxi yíxià.
先休息一下。
JA少し休みましょう
HD
wǒ bù xiǎng chǎojià.
我不想吵架。
JA喧嘩はしたくありません
HD
wǒmen huí dào zhǔtí.
我们回到主题。
JA本題に戻りましょう
HD
shuōhuà bié dài qíngxù.
说话别带情绪。
JA感情的にならないで

就事论事、事に就いて事を論ず、は問題そのものに留まり、人に及ばないという意味で、議論が人格攻撃に傾き始めたときに言える、最も役に立つ一言です。别人身攻击は、同じ一線を直接名指しします。