HEYGOW ASMR

夜と就寝

10 phrases
HD
wǒ huílái le.
我回来了。
JAただいま
HD
jīntiān lèi huài le.
今天累坏了。
JA今日は疲れ果てました
HD
wǒ xiān xǐzǎo.
我先洗澡。
JA先にお風呂に入ります
HD
gāi shuìjiào le.
该睡觉了。
JAもう寝る時間です
HD
shuì qián kàn diǎn shū.
睡前看点书。
JA寝る前に少し本を読みます
HD
wǒ dìng le nàozhōng.
我定了闹钟。
JA目覚ましをかけました
HD
dēng guān yíxià.
灯关一下。
JA電気を消して
HD
wǒ shuì bu hǎo.
我睡不好。
JAよく眠れません
HD
wǎnshang bié wán shǒujī.
晚上别玩手机。
JA夜はスマホをいじらないで
HD
zǎo shuì zǎo qǐ.
早睡早起。
JA早寝早起き

我回来了、ただいまは帰宅時に投げる一言で、我出门了と対になっています。中国の家庭はこの一対で回っています。累坏了は坏、壊れるを程度の目印として使う形で、壊れるほど疲れた、という意味。早睡早起はことわざと言えるほど古い助言です。