通話がうまくいかないを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「よく聞こえません」は中国語で？
A. 「我听不清楚。（wǒ tīng bu qīngchu.）」です。
Q. 「電波が悪いです」は中国語で？
A. 「信号不好。（xìnhào bù hǎo.）」です。
Q. 「途切れ途切れです」は中国語で？
A. 「你说话断断续续。（nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.）」です。
Q. 「もう少し大きな声でお願いします」は中国語で？
A. 「能大声一点吗？（néng dàshēng yìdiǎn ma?）」です。
A bad line — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “I can't hear you clearly” in Chinese?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. How do you say “the signal is poor” in Chinese?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. How do you say “you're breaking up” in Chinese?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. How do you say “could you speak up?” in Chinese?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
Sambungan buruk — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya tidak dengar dengan jelas” dalam bahasa Mandarin?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “sinyalnya jelek” dalam bahasa Mandarin?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “suaramu putus-putus” dalam bahasa Mandarin?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “bisa lebih keras sedikit?” dalam bahasa Mandarin?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
Se oye mal — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “no te oigo bien” en chino?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. ¿Cómo se dice “hay poca cobertura” en chino?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. ¿Cómo se dice “se te corta la voz” en chino?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. ¿Cómo se dice “¿puedes hablar más alto?” en chino?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
통화 상태가 나쁠 때 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “잘 안 들려요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. 중국어로 “신호가 안 좋아요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. 중국어로 “말이 자꾸 끊겨요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. 중국어로 “좀 크게 말씀해 주실래요?” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “ฉันฟังไม่ค่อยชัด” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. “สัญญาณไม่ดี” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. “เสียงคุณขาดๆ หายๆ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. “พูดดังขึ้นอีกหน่อยได้ไหม” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
Đường truyền kém — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Tôi nghe không rõ.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. “Sóng không tốt.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. “Giọng bạn cứ bị đứt quãng.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. “Có thể nói to hơn một chút không?” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya tak dengar dengan jelas.” dalam bahasa Cina?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Isyarat tak bagus.” dalam bahasa Cina?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Suara awak putus-putus.” dalam bahasa Cina?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Boleh kuatkan suara sikit?” dalam bahasa Cina?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Мне плохо слышно.» по-китайски?
A. «我听不清楚。» (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Как сказать «Плохой сигнал.» по-китайски?
A. «信号不好。» (xìnhào bù hǎo.)
Q. Как сказать «Ты прерываешься.» по-китайски?
A. «你说话断断续续。» (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Как сказать «Можете говорить громче?» по-китайски?
A. «能大声一点吗？» (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Non ti sento bene.” in cinese?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Come si dice “Il segnale è debole.” in cinese?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. Come si dice “Cadi in continuazione.” in cinese?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Come si dice “Puoi parlare più forte?” in cinese?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Ich kann Sie nicht gut verstehen.“ auf Chinesisch?
A. „我听不清楚。“ (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Wie sagt man „Der Empfang ist schlecht.“ auf Chinesisch?
A. „信号不好。“ (xìnhào bù hǎo.)
Q. Wie sagt man „Du bist ganz abgehackt zu hören.“ auf Chinesisch?
A. „你说话断断续续。“ (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Wie sagt man „Könntest du etwas lauter sprechen?“ auf Chinesisch?
A. „能大声一点吗？“ (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Je ne vous entends pas bien. » en chinois ?
A. « 我听不清楚。 » (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Comment dit-on « Le signal est mauvais. » en chinois ?
A. « 信号不好。 » (xìnhào bù hǎo.)
Q. Comment dit-on « Ta voix coupe. » en chinois ?
A. « 你说话断断续续。 » (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Comment dit-on « Pouvez-vous parler plus fort ? » en chinois ?
A. « 能大声一点吗？ » (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Eu não estou te ouvindo direito.” em chinês?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. Como se diz “O sinal está ruim.” em chinês?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. Como se diz “Você está cortando.” em chinês?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. Como se diz “Dá para falar mais alto?” em chinês?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)
A bad line — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “मुझे साफ़ सुनाई नहीं दे रहा।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我听不清楚。” (wǒ tīng bu qīngchu.)
Q. “सिग्नल अच्छा नहीं है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “信号不好。” (xìnhào bù hǎo.)
Q. “तुम्हारी आवाज़ टूट-टूटकर आ रही है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你说话断断续续。” (nǐ shuōhuà duànduàn xùxù.)
Q. “ज़रा तेज़ बोलोगे?” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “能大声一点吗？” (néng dàshēng yìdiǎn ma?)