試す
10 phrases可以试试吗は衣類に使い、動詞を重ねた试试が「ちょっとやってみる」という軽さを生んでいます。中国語では動詞を繰り返すと、その動作が軽くなります。食べ物なら語が尝、味わうに変わって、可以尝一下吗。どちらも中国の市場では想定内の質問で、買う前に試すのは図々しさではなく普通のことです。
可以试试吗は衣類に使い、動詞を重ねた试试が「ちょっとやってみる」という軽さを生んでいます。中国語では動詞を繰り返すと、その動作が軽くなります。食べ物なら語が尝、味わうに変わって、可以尝一下吗。どちらも中国の市場では想定内の質問で、買う前に試すのは図々しさではなく普通のことです。
試すを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
Q. 「試してもいいですか?」は中国語で?
A. 「可以试试吗?(kěyǐ shìshi ma?)」です。
Q. 「試着室はどこですか?」は中国語で?
A. 「试衣间在哪里?(shìyījiān zài nǎlǐ?)」です。
Q. 「少しきついです」は中国語で?
A. 「有点紧。(yǒudiǎn jǐn.)」です。
Q. 「少しゆるいです」は中国語で?
A. 「有点松。(yǒudiǎn sōng.)」です。
Trying things on — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Q. How do you say “may I try it?” in Chinese?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. How do you say “where is the fitting room?” in Chinese?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. How do you say “a bit tight” in Chinese?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. How do you say “a bit loose” in Chinese?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Mencoba barang — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Q. Bagaimana cara mengatakan “boleh dicoba?” dalam bahasa Mandarin?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Bagaimana cara mengatakan “kamar pas di mana?” dalam bahasa Mandarin?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Bagaimana cara mengatakan “agak sempit” dalam bahasa Mandarin?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “agak longgar” dalam bahasa Mandarin?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Probarse algo — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Q. ¿Cómo se dice “¿me lo puedo probar?” en chino?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. ¿Cómo se dice “¿dónde está el probador?” en chino?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. ¿Cómo se dice “me aprieta un poco” en chino?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. ¿Cómo se dice “me queda algo holgado” en chino?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
입어 보기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
Q. 중국어로 “입어 봐도 돼요?” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. 중국어로 “탈의실이 어디예요?” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. 중국어로 “좀 껴요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. 중국어로 “좀 헐렁해요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
Q. “ขอลองได้ไหม” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. “ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ที่ไหน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. “คับไปหน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. “หลวมไปหน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Thử đồ — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Q. “Thử được không?” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. “Phòng thử đồ ở đâu?” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. “Hơi chật.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. “Hơi rộng.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Q. Bagaimana anda menyebut “Boleh saya cuba?” dalam bahasa Cina?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Bagaimana anda menyebut “Bilik persalinan di mana?” dalam bahasa Cina?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Bagaimana anda menyebut “Agak ketat.” dalam bahasa Cina?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Agak longgar.” dalam bahasa Cina?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Q. Как сказать «Можно примерить?» по-китайски?
A. «可以试试吗?» (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Как сказать «Где примерочная?» по-китайски?
A. «试衣间在哪里?» (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Как сказать «Немного тесновато.» по-китайски?
A. «有点紧。» (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Как сказать «Немного свободно.» по-китайски?
A. «有点松。» (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Q. Come si dice “Posso provarlo?” in cinese?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Come si dice “Dov'è il camerino?” in cinese?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Come si dice “È un po' stretto.” in cinese?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Come si dice “È un po' largo.” in cinese?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Q. Wie sagt man „Darf ich es anprobieren?“ auf Chinesisch?
A. „可以试试吗?“ (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Wie sagt man „Wo ist die Umkleidekabine?“ auf Chinesisch?
A. „试衣间在哪里?“ (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Wie sagt man „Es ist etwas eng.“ auf Chinesisch?
A. „有点紧。“ (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Wie sagt man „Es ist etwas locker.“ auf Chinesisch?
A. „有点松。“ (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Q. Comment dit-on « Je peux l'essayer ? » en chinois ?
A. « 可以试试吗? » (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Comment dit-on « Où est la cabine d'essayage ? » en chinois ?
A. « 试衣间在哪里? » (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Comment dit-on « C'est un peu serré. » en chinois ?
A. « 有点紧。 » (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Comment dit-on « C'est un peu large. » en chinois ?
A. « 有点松。 » (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Q. Como se diz “Posso experimentar?” em chinês?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. Como se diz “Onde fica o provador?” em chinês?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. Como se diz “Está um pouco apertado.” em chinês?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. Como se diz “Está um pouco folgado.” em chinês?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)
Trying things on — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
Q. “क्या पहनकर देख सकता हूँ?” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “可以试试吗?” (kěyǐ shìshi ma?)
Q. “ट्रायल रूम कहाँ है?” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “试衣间在哪里?” (shìyījiān zài nǎlǐ?)
Q. “थोड़ा टाइट है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “有点紧。” (yǒudiǎn jǐn.)
Q. “थोड़ा ढीला है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “有点松。” (yǒudiǎn sōng.)