HEYGOW ASMR

店で見る

10 phrases
HD
wǒ suíbiàn kànkan.
我随便看看。
JA見ているだけです
HD
yǒu shénme tuījiàn de?
有什么推荐的?
JAおすすめはありますか?
HD
zhège kěyǐ kànkan ma?
这个可以看看吗?
JAこれを見てもいいですか?
HD
wǒ xiǎng zhǎo jiàn wàitào.
我想找件外套。
JAコートを探しています
HD
zhè shì xīnkuǎn ma?
这是新款吗?
JAこれは新作ですか?
HD
nǐmen jǐ diǎn guānmén?
你们几点关门?
JA何時に閉まりますか?
HD
qǐngwèn zài jǐ lóu mài?
请问在几楼卖?
JA何階で売っていますか?
HD
wǒ xiān kàn yíxià.
我先看一下。
JA先に少し見ます
HD
yǒu biéde yánsè ma?
有别的颜色吗?
JA他の色はありますか?
HD
zhège mài de hěn hǎo.
这个卖得很好。
JAこれはよく売れています

我随便看看は、中国のどんな店でも最も役に立つ一文です。「見ているだけです」という意味で、熱心な店員が付いて回るのを止めてくれます。笑顔で言えば失礼にはあたりません。むしろ想定された動きで、店員は一歩下がり、こちらが有什么推荐的と尋ねるまで待ってくれます。