改まって依頼するを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
よくある質問
Q. 「突然のご連絡失礼します」は中国語で？
A. 「冒昧打扰。（màomèi dǎrǎo.）」です。
Q. 「お願いしたいことがございます」は中国語で？
A. 「想请您帮个忙。（xiǎng qǐng nín bāng ge máng.）」です。
Q. 「ご都合はいかがでしょうか」は中国語で？
A. 「不知是否方便。（bù zhī shìfǒu fāngbiàn.）」です。
Q. 「よろしくお願いいたします」は中国語で？
A. 「拜托您了。（bàituō nín le.）」です。
Making a formal request — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Frequently asked
Q. How do you say “forgive me for imposing” in Chinese?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. How do you say “I'd like to ask a favour” in Chinese?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. How do you say “I wonder if it would be convenient” in Chinese?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. How do you say “I'm counting on you” in Chinese?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Permohonan resmi — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Pertanyaan umum
Q. Bagaimana cara mengatakan “maaf lancang mengganggu” dalam bahasa Mandarin?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya ingin minta tolong” dalam bahasa Mandarin?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “entah apakah memungkinkan” dalam bahasa Mandarin?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya titipkan pada Anda” dalam bahasa Mandarin?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Pedir formalmente — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cómo se dice “perdone el atrevimiento” en chino?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. ¿Cómo se dice “quisiera pedirle un favor” en chino?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. ¿Cómo se dice “no sé si le vendrá bien” en chino?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. ¿Cómo se dice “quedo en sus manos” en chino?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
정중히 부탁하기 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
자주 묻는 질문
Q. 중국어로 “실례를 무릅쓰고 연락드립니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. 중국어로 “부탁드릴 일이 있습니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. 중국어로 “괜찮으실지 모르겠습니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. 중국어로 “잘 부탁드립니다” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Making a formal request — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
คำถามที่พบบ่อย
Q. “ขออภัยที่รบกวนอย่างไม่ทันตั้งตัว” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. “อยากขอความช่วยเหลือจากท่านหน่อย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. “ไม่ทราบว่าสะดวกไหม” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. “ฝากด้วยนะครับ/ค่ะ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Đưa ra yêu cầu trang trọng — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Câu hỏi thường gặp
Q. “Xin lỗi vì đường đột làm phiền.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. “Muốn nhờ ông/bà giúp một việc.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. “Không biết có tiện không.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. “Nhờ cậy ông/bà rồi đấy.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Making a formal request — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Soalan lazim
Q. Bagaimana anda menyebut “Maaf kerana mengganggu secara tiba-tiba.” dalam bahasa Cina?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Nak minta tolong sikit.” dalam bahasa Cina?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Tak pasti kalau senang untuk tuan.” dalam bahasa Cina?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya harap sangat pada tuan.” dalam bahasa Cina?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Making a formal request — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Часто задаваемые вопросы
Q. Как сказать «Простите за беспокойство.» по-китайски?
A. «冒昧打扰。» (màomèi dǎrǎo.)
Q. Как сказать «Хотел бы попросить вас об услуге.» по-китайски?
A. «想请您帮个忙。» (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Как сказать «Не знаю, удобно ли это для вас.» по-китайски?
A. «不知是否方便。» (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Как сказать «Очень на вас надеюсь.» по-китайски?
A. «拜托您了。» (bàituō nín le.)
Making a formal request — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Domande frequenti
Q. Come si dice “Mi scusi per il disturbo.” in cinese?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. Come si dice “Vorrei chiederle un favore.” in cinese?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Come si dice “Non so se le fa comodo.” in cinese?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Come si dice “Conto su di lei.” in cinese?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Making a formal request — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Häufig gestellte Fragen
Q. Wie sagt man „Verzeihen Sie die Störung.“ auf Chinesisch?
A. „冒昧打扰。“ (màomèi dǎrǎo.)
Q. Wie sagt man „Ich wollte Sie um einen Gefallen bitten.“ auf Chinesisch?
A. „想请您帮个忙。“ (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Wie sagt man „Ich weiß nicht, ob es Ihnen gerade passt.“ auf Chinesisch?
A. „不知是否方便。“ (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Wie sagt man „Ich verlasse mich auf Sie.“ auf Chinesisch?
A. „拜托您了。“ (bàituō nín le.)
Making a formal request — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Questions fréquentes
Q. Comment dit-on « Excusez-moi de vous déranger. » en chinois ?
A. « 冒昧打扰。 » (màomèi dǎrǎo.)
Q. Comment dit-on « J'aimerais vous demander un service. » en chinois ?
A. « 想请您帮个忙。 » (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Comment dit-on « Je me demande si cela vous conviendrait. » en chinois ?
A. « 不知是否方便。 » (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Comment dit-on « Je compte sur vous. » en chinois ?
A. « 拜托您了。 » (bàituō nín le.)
Making a formal request — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Perguntas frequentes
Q. Como se diz “Desculpe o incômodo.” em chinês?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. Como se diz “Eu queria lhe pedir um favor.” em chinês?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. Como se diz “Não sei se seria conveniente para você.” em chinês?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. Como se diz “Conto com você.” em chinês?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)
Making a formal request — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Q. “तकलीफ़ देने के लिए माफ़ी चाहता हूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “冒昧打扰。” (màomèi dǎrǎo.)
Q. “आपसे एक मदद माँगनी थी।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “想请您帮个忙。” (xiǎng qǐng nín bāng ge máng.)
Q. “पता नहीं आपको सुविधा होगी या नहीं।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “不知是否方便。” (bù zhī shìfǒu fāngbiàn.)
Q. “आप पर भरोसा है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “拜托您了。” (bàituō nín le.)