出身をたずねる
10 phrases似て見えて違う質問が二つあります。你从哪里来はどこから来たかを尋ねる言い方で、直前にいた都市を指すこともあります。我来自美国はより改まって国籍を述べる形。中国語が保っていて英語が持たない区別に注意してください。我出生在上海は生まれた場所、我老家在南方は一族の出どころで、社交の場では後者のほうが重みを持ちます。
似て見えて違う質問が二つあります。你从哪里来はどこから来たかを尋ねる言い方で、直前にいた都市を指すこともあります。我来自美国はより改まって国籍を述べる形。中国語が保っていて英語が持たない区別に注意してください。我出生在上海は生まれた場所、我老家在南方は一族の出どころで、社交の場では後者のほうが重みを持ちます。
出身をたずねるを、ネイティブ音声・ピンイン・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
Q. 「どちらから来ましたか?」は中国語で?
A. 「你从哪里来?(nǐ cóng nǎlǐ lái?)」です。
Q. 「日本から来ました」は中国語で?
A. 「我从日本来。(wǒ cóng Rìběn lái.)」です。
Q. 「韓国人です」は中国語で?
A. 「我是韩国人。(wǒ shì Hánguórén.)」です。
Q. 「アメリカ出身です」は中国語で?
A. 「我来自美国。(wǒ láizì Měiguó.)」です。
Where you're from — collected with native audio, pinyin and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Q. How do you say “where do you come from?” in Chinese?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. How do you say “I come from Japan” in Chinese?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. How do you say “I'm Korean” in Chinese?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. How do you say “I'm from the United States” in Chinese?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Asal daerah — dikumpulkan dengan audio penutur asli, pinyin, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Q. Bagaimana cara mengatakan “kamu datang dari mana?” dalam bahasa Mandarin?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya dari Jepang” dalam bahasa Mandarin?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya orang Korea” dalam bahasa Mandarin?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya berasal dari Amerika” dalam bahasa Mandarin?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
De dónde eres — recopilado con audio nativo, pinyin y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Q. ¿Cómo se dice “¿de dónde vienes?” en chino?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. ¿Cómo se dice “vengo de Japón” en chino?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. ¿Cómo se dice “soy coreano” en chino?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. ¿Cómo se dice “soy de Estados Unidos” en chino?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
출신 — 원어민 음성, 병음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
Q. 중국어로 “어디에서 오셨어요?” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. 중국어로 “일본에서 왔어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. 중국어로 “저는 한국 사람이에요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. 중국어로 “저는 미국에서 왔어요” 표현은 어떻게 말하나요?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา พินอิน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
Q. “คุณมาจากไหน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. “ฉันมาจากญี่ปุ่น” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. “ฉันเป็นคนเกาหลี” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. “ฉันมาจากอเมริกา” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Bạn đến từ đâu — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm pinyin và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Q. “Bạn từ đâu đến?” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. “Tôi đến từ Nhật Bản.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. “Tôi là người Hàn Quốc.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. “Tôi đến từ Mỹ.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — dikumpulkan bersama audio penutur asli, pinyin dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Q. Bagaimana anda menyebut “Awak dari mana?” dalam bahasa Cina?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya dari Jepun.” dalam bahasa Cina?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya orang Korea.” dalam bahasa Cina?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Saya dari Amerika Syarikat.” dalam bahasa Cina?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — собрано с аудио носителей языка, пиньинем и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Q. Как сказать «Ты откуда?» по-китайски?
A. «你从哪里来?» (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Как сказать «Я из Японии.» по-китайски?
A. «我从日本来。» (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Как сказать «Я кореец.» по-китайски?
A. «我是韩国人。» (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Как сказать «Я из США.» по-китайски?
A. «我来自美国。» (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — raccolto con audio madrelingua, pinyin e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Q. Come si dice “Da dove vieni?” in cinese?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Come si dice “Vengo dal Giappone.” in cinese?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Come si dice “Sono coreano.” in cinese?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Come si dice “Vengo dagli Stati Uniti.” in cinese?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Pinyin und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Q. Wie sagt man „Woher kommst du?“ auf Chinesisch?
A. „你从哪里来?“ (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Wie sagt man „Ich komme aus Japan.“ auf Chinesisch?
A. „我从日本来。“ (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Wie sagt man „Ich bin Koreaner.“ auf Chinesisch?
A. „我是韩国人。“ (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Wie sagt man „Ich komme aus den USA.“ auf Chinesisch?
A. „我来自美国。“ (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — rassemblé avec audio natif, pinyin et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Q. Comment dit-on « D'où viens-tu ? » en chinois ?
A. « 你从哪里来? » (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Comment dit-on « Je viens du Japon. » en chinois ?
A. « 我从日本来。 » (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Comment dit-on « Je suis coréen. » en chinois ?
A. « 我是韩国人。 » (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Comment dit-on « Je viens des États-Unis. » en chinois ?
A. « 我来自美国。 » (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — reunido com áudio de nativos, pinyin e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Q. Como se diz “De onde você é?” em chinês?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. Como se diz “Eu venho do Japão.” em chinês?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. Como se diz “Eu sou coreano.” em chinês?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. Como se diz “Eu sou dos Estados Unidos.” em chinês?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)
Where you're from — नेटिव ऑडियो, पिनयिन और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
Q. “तुम कहाँ से आए हो?” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “你从哪里来?” (nǐ cóng nǎlǐ lái?)
Q. “मैं जापान से आया हूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我从日本来。” (wǒ cóng Rìběn lái.)
Q. “मैं कोरियाई हूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我是韩国人。” (wǒ shì Hánguórén.)
Q. “मैं अमेरिका से हूँ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我来自美国。” (wǒ láizì Měiguó.)