聞き手として返す
10 phrases我起鸡皮疙瘩了、鳥肌が立った、は中国語でも同じ身体反応に名前を与えていて、感嘆にも恐怖にも使えます。难为你了、大変だったね、は相手が通ってきたものを認める言葉で、この言語で最も温かい三音節の一つです。
我起鸡皮疙瘩了、鳥肌が立った、は中国語でも同じ身体反応に名前を与えていて、感嘆にも恐怖にも使えます。难为你了、大変だったね、は相手が通ってきたものを認める言葉で、この言語で最も温かい三音節の一つです。
中国語の「聞き手として返す」を、ネイティブ音声・読み・意味つきでまとめました。各カードの▶で発音が流れ、無限リピートで耳に定着します。
Q. 「それで?早く話して」は中国語で?
A. 「后来呢,快说。(hòulái ne, kuài shuō.)」です。
Q. 「見事な話ですね」は中国語で?
A. 「太精彩了。(tài jīngcǎi le.)」です。
Q. 「鳥肌が立ちました」は中国語で?
A. 「我起鸡皮疙瘩了。(wǒ qǐ jīpí gēda le.)」です。
Q. 「私でも怒ります」は中国語で?
A. 「换我也会生气。(huàn wǒ yě huì shēngqì.)」です。
The listener's part in Chinese — collected with native audio, readings and meanings. Tap ▶ on any card to play it and let it loop until it sticks.
Q. How do you say “and then? go on” in Chinese?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. How do you say “what a story” in Chinese?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. How do you say “I've got goosebumps” in Chinese?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. How do you say “I'd have been angry too” in Chinese?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Reaksi pendengar dalam bahasa Mandarin — dikumpulkan dengan audio penutur asli, cara baca, dan makna. Ketuk ▶ pada kartu mana pun untuk memutarnya dan biarkan diulang sampai melekat.
Q. Bagaimana cara mengatakan “lalu bagaimana, cepat cerita” dalam bahasa Mandarin?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “seru sekali” dalam bahasa Mandarin?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “saya merinding” dalam bahasa Mandarin?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Bagaimana cara mengatakan “kalau saya juga akan marah” dalam bahasa Mandarin?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Reaccionar al relato en chino: recopilado con audio nativo, lectura y significados. Toca ▶ en cualquier tarjeta para reproducirlo y déjalo en bucle hasta que se te quede grabado.
Q. ¿Cómo se dice “¿y luego? cuenta, cuenta” en chino?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. ¿Cómo se dice “qué historia tan buena” en chino?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. ¿Cómo se dice “se me pone la piel de gallina” en chino?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. ¿Cómo se dice “yo también me habría enfadado” en chino?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
중국어 ‘듣는 쪽의 반응’ — 원어민 음성, 발음, 뜻과 함께 모았습니다. 카드의 ▶를 눌러 재생하고, 익숙해질 때까지 반복하세요.
Q. 중국어로 “그래서요? 얼른 말해 봐요”는 어떻게 말하나요?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. 중국어로 “정말 대단한 얘기네요”는 어떻게 말하나요?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. 중국어로 “소름이 돋았어요”는 어떻게 말하나요?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. 중국어로 “저라도 화났을 거예요”는 어떻게 말하나요?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
บทบาทของผู้ฟัง เป็นภาษาจีน — รวบรวมพร้อมเสียงเจ้าของภาษา คำอ่าน และความหมาย แตะ ▶ บนการ์ดใดก็ได้เพื่อเล่นเสียงและวนซ้ำจนกว่าจะจำได้
Q. “แล้วยังไงต่อ รีบเล่าเร็ว” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. “เรื่องนี้สนุกมากจริง ๆ” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. “ฉันขนลุกเลย” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. “ถ้าเป็นฉันก็คงโมโหเหมือนกัน” พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Phản ứng của người nghe trong tiếng Trung — được tổng hợp cùng âm thanh bản ngữ, phiên âm và nghĩa. Chạm ▶ trên bất kỳ thẻ nào để phát và lặp lại cho đến khi nhớ.
Q. “Rồi sao nữa, kể nhanh đi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. “Hay quá đi mất.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. “Tôi nổi da gà rồi.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. “Đổi lại là tôi cũng tức.” trong tiếng Trung nói thế nào?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Peranan pendengar dalam bahasa Cina — dikumpulkan bersama audio penutur asli, cara baca dan maksud. Ketik ▶ pada mana-mana kad untuk memainkannya dan biarkan ia berulang sehingga anda ingat.
Q. Bagaimana anda menyebut “Lepas tu? Cepat cerita.” dalam bahasa Cina?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Best gila cerita ni.” dalam bahasa Cina?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Aku dah meremang bulu roma.” dalam bahasa Cina?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Bagaimana anda menyebut “Kalau aku pun mesti marah.” dalam bahasa Cina?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Реплики слушателя на китайском — собрано с аудио носителей языка, чтением и значениями. Нажмите ▶ на любой карточке, чтобы воспроизвести, и дайте ей повторяться, пока не запомнится.
Q. Как сказать «А дальше? Давай, рассказывай.» на китайском?
A. «后来呢,快说。» (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Как сказать «Вот это история!» на китайском?
A. «太精彩了。» (tài jīngcǎi le.)
Q. Как сказать «У меня аж мурашки пошли.» на китайском?
A. «我起鸡皮疙瘩了。» (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Как сказать «На моём месте я бы тоже разозлился.» на китайском?
A. «换我也会生气。» (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Il ruolo di chi ascolta in cinese — raccolto con audio madrelingua, lettura e significati. Tocca ▶ su qualsiasi scheda per riprodurlo e lascialo in loop finché non lo memorizzi.
Q. Come si dice “E poi? Dai, racconta.” in cinese?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Come si dice “Che storia incredibile.” in cinese?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. Come si dice “Mi sono venuti i brividi.” in cinese?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Come si dice “Al posto tuo mi sarei arrabbiato anch'io.” in cinese?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Die Rolle des Zuhörers auf Chinesisch — zusammengestellt mit muttersprachlichem Audio, Aussprache und Bedeutungen. Tippe auf ▶ bei einer beliebigen Karte, um sie abzuspielen, und lass sie in Schleife laufen, bis sie sitzt.
Q. Wie sagt man „Und dann? Erzähl weiter!“ auf Chinesisch?
A. „后来呢,快说。“ (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Wie sagt man „Das ist ja eine tolle Geschichte.“ auf Chinesisch?
A. „太精彩了。“ (tài jīngcǎi le.)
Q. Wie sagt man „Ich hab eine Gänsehaut bekommen.“ auf Chinesisch?
A. „我起鸡皮疙瘩了。“ (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Wie sagt man „An deiner Stelle wäre ich auch sauer geworden.“ auf Chinesisch?
A. „换我也会生气。“ (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
Le rôle de l'auditeur en chinois — rassemblé avec audio natif, lecture et significations. Appuyez sur ▶ sur n'importe quelle carte pour l'écouter et laissez-la boucler jusqu'à ce qu'elle soit mémorisée.
Q. Comment dit-on « Et après ? Vas-y, raconte. » en chinois ?
A. « 后来呢,快说。 » (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Comment dit-on « Quelle histoire ! » en chinois ?
A. « 太精彩了。 » (tài jīngcǎi le.)
Q. Comment dit-on « J'en ai la chair de poule. » en chinois ?
A. « 我起鸡皮疙瘩了。 » (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Comment dit-on « À ta place, je serais fâché aussi. » en chinois ?
A. « 换我也会生气。 » (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
O papel de quem ouve em chinês — reunido com áudio de nativos, leitura e significados. Toque em ▶ em qualquer cartão para ouvir e deixe repetir até fixar.
Q. Como se diz “E depois? Conta logo.” em chinês?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. Como se diz “Que história incrível.” em chinês?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. Como se diz “Fiquei todo arrepiado.” em chinês?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. Como se diz “No seu lugar eu também teria ficado bravo.” em chinês?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)
चीनी में सुनने वाले की भूमिका — नेटिव ऑडियो, उच्चारण और अर्थ के साथ। किसी भी कार्ड पर ▶ दबाकर सुनें और याद होने तक दोहराने दें।
Q. “फिर क्या हुआ, जल्दी बताओ।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “后来呢,快说。” (hòulái ne, kuài shuō.)
Q. “कमाल की बात है।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “太精彩了。” (tài jīngcǎi le.)
Q. “मेरे रोंगटे खड़े हो गए।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “我起鸡皮疙瘩了。” (wǒ qǐ jīpí gēda le.)
Q. “मैं होता तो मुझे भी ग़ुस्सा आता।” को चीनी में कैसे कहते हैं?
A. “换我也会生气。” (huàn wǒ yě huì shēngqì.)