HEYGOW ASMR

同僚とのやりとり

10 phrases
HD
nǐ máng ma?
你忙吗?
JA忙しいですか?
HD
yìqǐ chī wǔfàn ba.
一起吃午饭吧。
JA一緒にお昼を食べましょう
HD
xièxie nǐ de bāngmáng.
谢谢你的帮忙。
JA手伝ってくれてありがとう
HD
zhège nǐ dǒng ma?
这个你懂吗?
JAこれ分かりますか?
HD
wǒ qǐng nǐ hē nǎichá.
我请你喝奶茶。
JAミルクティーをおごります
HD
xīnkǔ nǐ le.
辛苦你了。
JAお疲れさま
HD
wǒmen fēngōng ba.
我们分工吧。
JA分担しましょう
HD
tā rén hěn hǎo.
他人很好。
JA彼はいい人です
HD
bié fàng zài xīn shàng.
别放在心上。
JA気にしないでください
HD
xiàbān yìqǐ zǒu.
下班一起走。
JA退社は一緒に

我请你喝奶茶、タピオカミルクティーをおごりますは、中国の職場の友情における小さな通貨です。借りを作らずに受け取れる程度に安い、というのが要点。辛苦了がここでも出てきますが、今度は同僚同士の横方向です。别放在心上、気にしないで、は小さな摩擦を修復します。