中文

Aprende HSK 1-6 de oído

El fallo más común al estudiar HSK es memorizar una lista de palabras con los ojos y pasar a lo siguiente sin haberla oído nunca. El chino es una lengua tonal, así que una palabra aprendida sin su sonido se convierte en una palabra desconocida en cuanto un nativo la pronuncia con el tono correcto. No te entienden cuando hablas y no la reconoces cuando escuchas: pierdes dos veces.

Las frases HSK de HEYGOW son oraciones contrastadas con la lista de vocabulario de HSK 3.0 y ordenadas por nivel. No son un cuaderno de palabras sueltas, sino la frase en la que esa palabra se usa de verdad, y cada una lleva audio de un nativo, pinyin y la traducción a tu idioma. Toca una y se repite sin fin hasta que se te queda.

Cómo avanzar de oído

La forma de avanzar es la misma en todos los niveles. En la primera vuelta, solo escucha y comprueba el significado. En la segunda y la tercera, escucha y repite en voz baja. A partir de la cuarta, mira la traducción e intenta decir el chino antes de verlo. Solo con eso, lo aprendido se fija de otra manera que con una lista leída.

Los días en que no puedes sentarte a estudiar, déjalo sonando mientras vas al trabajo, paseas o haces las tareas de casa. Al tocar una frase se repite indefinidamente, así que no necesitas ni las manos ni los ojos. Lo que falta casi nunca es tiempo de estudio, sino horas totales de oír la lengua bien pronunciada.

Puedes avanzar nivel a nivel o tomar solo los capítulos que necesitas ahora. Todas las frases de todos los capítulos tienen audio, así que empieces donde empieces será práctica de escucha.