中文

Belajar HSK 1–6 melalui telinga

Kesilapan paling lazim dalam pembelajaran HSK ialah menghafal senarai perkataan dengan mata lalu terus ke hadapan tanpa sekali pun mendengar bunyinya. Bahasa Cina ialah bahasa bernada, jadi perkataan yang dihafal tanpa bunyi akan bertukar menjadi perkataan asing sebaik sahaja penutur asli menyebutnya dengan nada yang betul. Anda bercakap pun tidak difahami, anda mendengar pun tidak tangkap: rugi dua kali.

Frasa HSK di HEYGOW ialah ayat yang disusun berpandukan senarai kosa kata HSK 3.0 dan diatur mengikut tahap. Ini bukan buku hafalan perkataan, tetapi ayat tempat perkataan itu benar-benar digunakan, setiap satu disertai audio penutur asli, pinyin dan terjemahan dalam bahasa anda. Sentuh sekali, ia berulang tanpa henti sehingga melekat.

Cara belajar melalui telinga

Caranya sama pada setiap tahap. Pusingan pertama, dengar sahaja dan semak maksudnya. Pusingan kedua dan ketiga, dengar sambil menyebut perlahan. Dari pusingan keempat, lihat terjemahan dan cuba sebut bahasa Cina sebelum anda melihatnya. Itu sahaja sudah mengubah mutu ingatan berbanding kosa kata yang dihafal dengan mata.

Pada hari anda tidak sempat duduk belajar, biarkan ia berjalan sambil anda berulang-alik, berjalan kaki atau membuat kerja rumah. Satu sentuhan mengulang satu frasa tanpa henti, jadi tangan dan mata anda bebas. Yang kurang bukan masa belajar, tetapi jumlah masa mendengar bunyi yang betul.

Anda boleh mengikut tahap satu demi satu, atau mengambil hanya bab yang anda perlukan sekarang. Setiap frasa dalam setiap bab ada audio, jadi di mana sahaja anda mula, di situ latihan mendengar bermula.